原文

羸马前山东复东，沈沈窗户锁愁红。
春风一把相思骨，又落江南烟雨中。
七言绝句 写景 凄美 婉约 幽怨 抒情 春景 江南 江南 爱情闺怨 闺秀 雨景

译文

瘦弱的马儿，在眼前的山路上向东又向东，漫无目的地前行。幽深的窗户紧闭，仿佛锁住了那带着愁意的残红。春风啊，就像一把无形的刻刀，销蚀着因相思而日渐消瘦的形骸。这满怀的愁绪，又飘落在了江南那迷蒙的烟雨之中。

赏析

这是一首典型的仿玉台体闺怨诗，以婉约细腻的笔触，刻画了深闺女子刻骨的相思与孤寂。 艺术特色上，全诗意象鲜明，情感深挚。首句“羸马前山东复东”，以瘦马徘徊于山路的意象，暗喻思妇心绪的迷茫与无着落，空间上的重复（东复东）强化了这种循环往复的愁绪。次句“沈沈窗户锁愁红”，将视角转入室内，“沉沉”二字既写环境的幽暗，也烘托心境的压抑；“锁”字精妙，仿佛连那象征青春与美好的“红”（花）也被愁绪禁锢，无法绽放。 后两句情感升华，想象奇崛。“春风一把相思骨”，将无形的春风比作有形的刻刀，“相思骨”则极言因思念而形销骨立，用语凄艳而力道千钧，将相思对人的摧折写得触目惊心。结句“又落江南烟雨中”，将抽象的愁思具象化，融入江南特有的迷蒙烟雨之中，意境空灵而哀婉，愁绪如烟雨般无边无际，弥漫开来，余韵悠长。全诗语言绮丽而不失含蓄，情感浓烈而意境深远，深得南朝宫体诗婉转缠绵之神韵。

注释

玉台体：指模仿南朝徐陵所编《玉台新咏》中收录的宫体诗风格而创作的诗作，多写闺情，风格绮丽。。
羸马：瘦弱的马。羸（léi），瘦弱。。
前山：眼前的山。。
沈沈：同“沉沉”，形容深邃、幽暗的样子。。
愁红：指在愁闷中凋零或带愁意的红花，常用来象征女子的愁容或哀怨。。
相思骨：形容因相思而消瘦的躯体，极言相思之苦。。
江南烟雨：江南地区特有的朦胧细雨景象，常与愁思、离别等情感相联系。。

背景

“玉台体”并非指特定作者，而是后世诗人模仿《玉台新咏》诗风创作的一类诗歌的统称。《玉台新咏》是南朝徐陵编选的一部诗歌总集，收录了大量汉魏至梁代的诗歌，其中多以闺情、艳情为主题，风格绮艳柔靡。唐代及以后，许多诗人有意拟作，形成了一种特定的诗歌风格类别，称为“玉台体”或“效玉台体”。这类作品往往承袭了宫体诗关注女性情感、描写细腻、辞藻华美的特点，但情感表达可能更为真挚或寄托更深。本诗作者不详，是流传下来的仿玉台体作品之一，具体创作年代难以确考，但从诗风和意境判断，可能出自唐或唐以后文人之手，借传统闺怨题材抒写某种人生愁绪。
诗词大全