原文

自古咏连理，多为艳阳吟。
谁知抱高节，生处亦同心。
风至应交响，禽栖得并阴。
岁寒当共守，霜雪莫相侵。
五言律诗 友情酬赠 含蓄 咏物 咏物抒怀 坚贞 抒情 文人 旷达

译文

自古以来，人们歌咏连理枝，大多是在明媚的春光下吟唱。可有谁知道，这怀抱高尚节操的松树，它们生长的地方，心意也是相通的。风儿吹来，它们的枝叶应和着发出交响；鸟儿栖息，能在它们连成一片的树荫下得到庇护。在严寒的时节里，它们应当共同坚守，那无情的霜雪啊，请不要去侵扰它们。

赏析

这是一首托物言志的咏物诗，以并生的双松为吟咏对象，赋予其深刻的人格象征。诗作开篇即翻新古意，指出传统对“连理”的咏叹多流于“艳阳”之下的美好表象，而诗人则将目光投向具有“高节”的松树，发掘其“同心”的内在精神品质。中二联“风至应交响，禽栖得并阴”具体描绘了双松在动态（风）与静态（栖）中和谐共处、相互扶持的景象，既是写实，也暗喻志同道合者之间的声气相应与福祸同当。尾联“岁寒当共守，霜雪莫相侵”是全诗主旨的升华，以祈使语气，既表达了在严酷考验面前共同坚守的坚定誓言，也流露出对这份珍贵情谊的呵护之心。全诗语言质朴刚健，意境高远，通过对双松的赞美，歌颂了超越世俗、基于崇高品格与共同志趣的深厚情谊，具有强烈的道德感染力。

注释

连理：指两棵树的枝干合生在一起，常被用作夫妻恩爱、兄弟情深的象征。。
艳阳吟：指在明媚春光下吟咏的诗篇，多描写美好、欢愉的景象。。
高节：高尚的节操，此处指松树不畏严寒、挺拔坚韧的品格。。
同心：志同道合，心意相通。。
交响：指风声吹过松林，松涛相互应和，发出声响。。
并阴：指两棵松树的树荫连成一片，共同为禽鸟提供荫蔽。。
岁寒：指一年中最寒冷的时节，常借指严酷的环境或考验。。
霜雪：严寒的象征，比喻艰难困苦的境遇。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容和风格推断，可能为唐代或之后文人所作。中国古代文人常以松柏喻君子，赞其坚贞不屈的品格。此诗选取“双松”这一特殊意象，将传统的“连理”象征从男女爱情或兄弟亲情，提升到志同道合、共守节操的君子之交层面，反映了士人阶层对理想人际关系和精神境界的追求。它可能创作于朋友离别互勉，或诗人对某种高尚情谊的赞颂与向往之时。
诗词大全