原文

昔年曾泛马当湾，团饭唤鸦篙楫间。
今日江头飞不下，应知人世足机关。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 官员 抒情 文人 江南 江河 沉郁 说理

译文

往年我曾乘船经过马当湾，在船头捏着饭团呼唤乌鸦前来啄食。今日再次来到这江边，乌鸦却盘旋不下，不肯应召。想来它们也该是知晓了，这人间早已布满了机巧与陷阱。

赏析

此诗为南宋诗人杨万里的一首即景感怀之作。诗人通过今昔两次经过马当山时“呼鸦”这一细节的不同遭遇，巧妙地寄托了对世道人心的深沉感慨。前两句回忆往昔，场景生动，充满人与自然的和谐互动，“团饭唤鸦”的细节极具生活气息。后两句笔锋陡转，今日乌鸦“飞不下”的反常现象，被诗人赋予了深刻的象征意义——“应知人世足机关”。诗人将乌鸦的警觉与疏离，归因于人世间的机诈变多，使得纯真的生灵也望而却步。全诗语言平易晓畅，构思新颖巧妙，于日常琐事中见大感慨，体现了杨万里“诚斋体”诗歌善于捕捉生活瞬间、寓理于趣、幽默中含讽喻的特色。表面写鸟事，实则写人事，含蓄地表达了对当时社会风气或官场环境的失望与讽刺。

注释

马当：山名，位于今江西省彭泽县东北，长江南岸，以险峻著称，是古代长江航道的重要关隘。。
呼鸦：呼唤乌鸦。古代船行江上，有向江中抛洒饭食以饲乌鸦的习俗，据说可以祈求航行平安。。
团饭：将米饭捏成团。。
篙楫：篙，撑船的竹竿；楫，船桨。此处代指船只。。
机关：原指机械的发动部分，引申为巧设的圈套、计谋或复杂的人情世故。此处指人世间的机巧、险诈。。

背景

此诗创作于杨万里宦游途中。马当山是长江著名险段，舟行至此常需祭拜以求平安，“呼鸦”或是当地一种祈福习俗。杨万里一生力主抗金，为人刚直敢言，屡次上书指摘时弊，因此仕途并不顺遂，对官场乃至世态的炎凉与机巧有着切身体会。此次与同行官员途经旧地，触景生情，由乌鸦不近人情的细微变化，联想到复杂难测的世情人心，遂成此诗以“呈同行诸官”，或有与同僚共勉、警醒之意。
诗词大全