原文

生男个个欲如狼，妇女军中气不扬。
试问争功嗔目士，几人能敌浣花娘。
七言绝句 古迹 后妃 咏史 咏史怀古 巴蜀 抒情 文人 沉郁 激昂 讽刺

译文

世人都盼望生下的男儿个个能像豺狼般勇猛，可（眼下）军中的男子们却士气低沉，毫无威风。试问那些争功时怒目圆睁的士兵们，有几个人能比得上、敌得过那位浣花夫人呢？

赏析

这是一首借古讽今、赞扬女性英雄气概的咏史诗。诗人通过对比手法，尖锐地讽刺了当时军中男性徒有勇猛虚名、实则萎靡不振的状态，反衬出浣花夫人任氏这位巾帼英雄的非凡胆识与功绩。前两句“欲如狼”与“气不扬”形成强烈反差，揭示了理想与现实的巨大差距。后两句以反问作结，语气铿锵有力，“几人能敌”四字，将浣花夫人的形象推向至高无上的地位，表达了诗人对这位女中豪杰的无限敬仰，同时也对当世无真正男儿深感失望。全诗语言犀利，立意新颖，在男尊女卑观念浓厚的古代，敢于如此褒扬女性、贬抑男性，体现了诗人进步的历史观和胆识。

注释

龙华大像：指成都龙华寺（一说圣寿寺）的大佛像。。
盖：句首语气词，无实义。一说为“原来是”之意。。
冀国夫人：指唐代女将、女英雄浣花夫人任氏。因其丈夫崔宁被封为冀国公，故她也被封为冀国夫人。。
生男个个欲如狼：字面意思是生男孩都希望他们像狼一样勇猛。此处暗含讽刺，讽刺当时男子空有勇猛的外表或愿望。。
气不扬：士气不振，气势不高。。
嗔目士：瞪着眼睛、气势汹汹的士兵。嗔目，怒目圆睁。。
浣花娘：即浣花夫人任氏。唐代宗时，泸州刺史杨子琳趁成都尹、剑南西川节度使崔宁入朝之机，进攻成都。任氏散家财募兵，亲自披挂上阵，击退敌军，保全成都，因功被封为冀国夫人。成都民众感其恩德，在浣花溪畔建祠祭祀。。

背景

此诗创作于宋代，具体年份不详。作者何耕（1127-1183），字道夫，宋代文人。龙华寺大佛像相传为唐代浣花夫人任氏出资修建或与此有关，诗人游览此地，感怀其事，遂成此诗。唐代浣花夫人保卫成都的事迹在蜀地广为流传，成为地方文化记忆的一部分。宋代积弱，边患频仍，军中或有腐败无能之辈，诗人借此历史人物与事件，抒发对时局和世风的感慨。
诗词大全