原文

桃花落尽李花残，女伴相期看牡丹。
二十四番花信后，晓窗犹带几分寒。
七言绝句 写景 含蓄 抒情 春景 晨光 江南 淡雅 清新 清明 生活即景 节令时序 花草 闺秀

译文

桃花已经落尽，李花也已凋残，闺中女伴们相约着去观赏盛开的牡丹。二十四番花信风都已吹过，春天即将走完，但清晨倚靠窗边，仍能感到几分料峭的春寒。

赏析

这是一首清新婉约的暮春即景诗。前两句以桃花、李花的凋零与牡丹的盛开形成对比，点明时节已至暮春，并巧妙通过“女伴相期”这一细节，将人物活动融入春景，画面生动，富有生活气息。后两句笔锋一转，从繁花写到气候感受。“二十四番花信后”点出春事将尽，时序流转的规律性，而“晓窗犹带几分寒”则细腻地捕捉了暮春清晨特有的微寒体感。一个“犹”字，透露出对春光易逝的淡淡留恋与对季节更替的敏锐感知。全诗语言浅白流畅，意境清新，通过对花事与气温的细微观察，含蓄地传达了惜春之情，体现了民间诗歌对自然与生活的细腻体悟。

注释

晓窗：清晨的窗户。。
桃花落尽李花残：桃花和李花都已凋谢。桃花和李花是春季较早开放的花卉，它们的凋零标志着仲春时节的结束。。
女伴相期看牡丹：女子们相约去观赏牡丹。牡丹是暮春时节开放的花王。。
二十四番花信后：二十四番花信风之后。花信风，指应花期而来的风。自小寒至谷雨，共八个节气，一百二十日，每五日为一候，共二十四候，每候应一种花信。。
晓窗犹带几分寒：清晨的窗户边，依然带着几分寒意。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详，应为清代或更早时期流传的民间作品，可能出自闺秀或无名文士之手，描绘了暮春时节女子赏花的生活场景。诗歌内容反映了古代女性在特定时节（如花朝节、清明前后）相约赏花的习俗，牡丹作为花王，是暮春重要的观赏对象。诗歌被收录于一些清代诗歌选本或民间歌谣集中，得以流传。
诗词大全