原文

唯有梅花报春早，雪中传信过江干。
七言绝句 写景 冬景 咏物 咏物抒怀 文人 旷达 江南 清新 立春 雪景

译文

只有梅花最早报告春天来临的消息，它不畏严寒，在风雪中将春信传递过江岸。

赏析

这是一首咏梅的七言绝句（或为摘句），以简洁明快的语言，高度赞美了梅花作为报春使者的独特品格。首句“唯有梅花报春早”，一个“唯有”强调了梅花的独一无二和先驱性，它是严冬与暖春交替之际最敏锐的感知者和宣告者。次句“雪中传信过江干”，将画面具体化：在漫天飞雪的背景中，梅花凌寒绽放，它的存在本身就是一封穿越风雪、传递江南江北的“春信”。这里的“传信”拟人化，赋予梅花主动、积极的使命感和浪漫色彩；“过江干”则拓展了空间意境，仿佛梅花的芬芳与生机能突破地理阻隔，将希望播撒远方。全诗虽短，却抓住了梅花“凌寒独自开”和“一树独先天下春”的核心精神，通过“雪”与“春”、“早”与“传”的对比，塑造了梅花不畏艰难、引领时节的生动形象，意境清新而富有生机。

注释

句：指诗句、断句，常为古人从全诗中摘录的佳句或独立成篇的短诗。。
报春早：报告春天到来的消息最早。。
江干：江边，江岸。干，指水边。。

背景

此诗题为《句 其三》，表明它很可能是一首佚名作者的残句或摘句，在古代诗话、笔记或类书中被记录保存下来。这类“句”体诗，或因全诗散佚仅存佳句，或是诗人即兴创作的独立短章。其内容咏梅报春，是古典诗词中极为常见的主题，体现了古人对梅花这一意象的持久热爱和审美共识。它可能创作于宋元以后，咏梅诗词高度繁荣的时期，反映了文人雅士对梅花象征意义的普遍认同。作为传世佳句，它凭借其精炼的意象和明朗的意境得以流传。
诗词大全