原文

白云无心閒渡水，清风何意自开花。
七言绝句 云景 人生感慨 僧道 写景 山水田园 文人 旷达 水景 淡雅 清新 游仙隐逸 花草 说理 隐士 飘逸

译文

白云本无心思，却悠闲地飘过水面；清风并无意图，却自然而然地催开了花朵。

赏析

此联以对仗工整、意境空灵见长。上句写白云，下句写清风，二者皆为自然界中自由无拘、无心而为的意象。诗人通过“无心”、“何意”的设问，巧妙地将人的主观情感投射于自然景物，实则阐发了一种顺应自然、无为而治的哲理。白云渡水，清风开花，皆是自然本性的流露，不假雕饰，不着痕迹。诗句语言清新淡雅，画面感强，营造出一种闲适、恬淡、物我两忘的禅意境界，体现了中国古代诗歌中“天人合一”的审美理想。

注释

句：指摘句、断句，古人常将诗中的精彩片段或偶得的佳句单独摘录，称为“句”。。
其七：表示这是系列摘句中的第七首。。
白云无心：白云本无主观意识，形容其自然、闲适的状态。。
閒渡水：悠闲地飘过水面。閒，同“闲”。。
清风何意：清风哪里有什么意图。。
自开花：自然而然地催开了花朵。。

背景

此诗为佚名作者的摘句作品，具体创作年代与背景已不可考。从内容和风格推断，可能出自某位隐逸文人或僧道之手，体现了对自然之道的体悟。这类“句”体作品在唐宋以后颇为流行，诗人常将创作或阅读中偶得的佳联妙对单独记录，不追求完整的诗篇结构，而专注于瞬间意境的捕捉与哲理的凝练。此联可能原为某首完整诗作中的一联，因意境超然而被摘录流传。
诗词大全