原文

地阔天宽人一般，琴心会得语言难。
高山流水知音少，月白风清时自弹。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 幽怨 抒情 文人 旷达 月夜 淡雅 隐士

译文

天地虽然辽阔宽广，但世人的境遇与孤独却大抵相仿。琴声中蕴含的深意，想要用言语来理解和诉说实在困难。像伯牙与子期那样的知音知己世间稀少，在这月色皎洁、清风徐来的美好夜晚，我也只能时常独自抚琴，聊以自慰。

赏析

这是一首借咏琴以抒怀的七言绝句，深刻表达了知音难觅的孤独与高洁自守的情怀。首句“地阔天宽人一般”以宏阔的天地起兴，反衬出个体在茫茫人海中相似的孤独境遇，奠定了全诗苍茫而略带寂寥的基调。次句“琴心会得语言难”点明主旨，琴声微妙，其蕴含的复杂情感与深邃思想，往往超越语言的表达能力，暗示了精神世界沟通的困难，也为下文“知音少”埋下伏笔。第三句巧妙化用“高山流水”的典故，将个人感受升华为一种普遍的人生慨叹，知音稀少是古往今来志士仁人共同的遗憾。末句“月白风清时自弹”是全诗意境的高潮，在无人理解的境况下，诗人选择在美好的自然环境中独自弹琴，与清风明月为伴。这一举动既体现了不随流俗、坚守内心的高洁品格，又展现了一种与天地自然相往来的旷达与自适。全诗语言凝练，意境深远，用典贴切，由外而内，由普遍到个人，层层递进地抒发了孤独却不颓丧、寂寞中自有坚守的复杂情感，颇具艺术感染力。

注释

咏丝桐：诗题。咏，歌咏、吟咏。丝桐，古琴的别称，因琴体多用桐木制成，琴弦为丝质，故称。。
地阔天宽人一般：天地广阔，但人与人之间（的境遇或理解）却大抵相同。一般，一样，相同。。
琴心会得语言难：琴声中所蕴含的心意，想要用语言来领会和表达是很困难的。琴心，琴声传达的情意、心志。会得，领会，理解。。
高山流水：典故，出自《列子·汤问》。春秋时伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙志在高山，子期曰：“巍巍乎若泰山。”志在流水，子期曰：“洋洋乎若江河。”后以“高山流水”比喻知音或乐曲高妙。。
月白风清：月色皎洁，微风清凉。形容幽静美好的夜晚。。
时自弹：时常独自弹奏。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容和风格推断，应为古代文人托物言志之作。古琴（丝桐）在中国传统文化中地位崇高，不仅是乐器，更是君子修身养性、寄托情志的载体，常与隐逸、高洁、知音等主题相关联。伯牙子期“高山流水”的故事深入人心，成为表达知音难求的经典意象。这首诗很可能创作于一位怀才不遇或心境孤高的文人笔下，他借咏琴抒发了对现实人际中缺乏精神共鸣的感慨，以及在孤独中寻求自我安顿与超脱的心路历程。它反映了古代士人在理想与现实矛盾中一种典型的精神状态。
诗词大全