原文

闲花乱草春春有，秋鸿社燕年年归。
青天露下麦苗湿，古道月寒人迹稀。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 凄美 古道 含蓄 夜色 山水田园 抒情 文人 春景 月夜 淡雅 游子 田野 秋景 隐士

译文

无人问津的野花和杂乱的春草，每个春天都会如期萌发；秋天南飞的大雁和春来秋去的燕子，每年都会按时归来。晴朗的夜空下，露水沾湿了田间的麦苗；古老的驿道上，清冷的月光映照着稀疏的人迹。

赏析

这首《梦中诗》以简洁凝练的四句，勾勒出一幅静谧而富有时间感的自然与人文画卷。前两句“闲花乱草春春有，秋鸿社燕年年归”，通过“闲花”、“乱草”、“秋鸿”、“社燕”等意象的并置，以及“春春有”、“年年归”的重复强调，展现了自然界周而复始、亘古不变的永恒规律。花草荣枯，候鸟迁徙，都是不以人的意志为转移的客观时序。后两句笔锋一转，从宏阔的自然时序聚焦到具体的夜晚场景：“青天露下麦苗湿，古道月寒人迹稀”。这里，“青天”、“露下”、“麦苗湿”描绘了田野的生机与润泽，而“古道”、“月寒”、“人迹稀”则渲染出人世的苍凉与孤寂。古道象征着历史的通道和人事的往来，如今却在寒月下人迹罕至，与前面生生不息的自然景象形成鲜明对比。全诗语言质朴，意境深远，在自然永恒与人事易逝的对照中，含蓄地流露出对时光流逝、人世沧桑的淡淡感喟，具有一种宁静而苍茫的哲理美感。

注释

闲花：指随意生长、无人关注的花。。
乱草：杂乱丛生的野草。。
春春有：每一个春天都会出现。。
秋鸿：秋天南飞的大雁。鸿，大雁。。
社燕：燕子是候鸟，春社时来，秋社时去，故称社燕。社，古代祭祀土地神的日子，分春社和秋社。。
青天：晴朗的天空。。
露下：露水降下。。
麦苗湿：麦苗被露水沾湿。。
古道：古老的道路。。
月寒：月光清冷。。
人迹稀：人的足迹稀少。。

背景

此诗题为《梦中诗》，作者不详，应为佚名之作。这类“梦中得句”或记录梦中所见诗篇的传说在古代文人笔记中时有记载，常被赋予一种神秘或天启的色彩。本诗的具体创作年代和背景已不可考，从诗风及意象判断，可能出自宋元以后文人之手，或是民间流传的佳句。诗歌内容不涉具体历史事件或个人情愫，而是以普遍性的自然景象和人生感悟为主题，体现了古代诗歌中对宇宙人生静观默察的思维传统。
诗词大全