原文

径草齐腰人迹稀，凌晨忽有叩柴扉。
远携吾子出疆贽，来看先生杜德机。
许燕颔侯行且验，评鸢肩夭是耶非。
惜无斗酒堪浇汝，一曲劳歌赠北归。
七言律诗 人生感慨 友情酬赠 叙事 含蓄 幽默 抒情 文人 旷达 晨光 村庄 江南 江湖诗派 隐士

译文

小径上的野草已长得齐腰高，人迹罕至。天刚亮，忽然有人来敲我的柴门。 你远道而来，带着儿子离开家乡作为拜见的礼物，专程来拜访我这深藏不露、闭门谢客的人。 你预言这孩子有班超那样的封侯之相，且看日后能否应验；你评说他肩耸如鸢是否真是短寿之兆，是对还是错呢？ 只可惜我连一斗酒都没有，无法为你排遣旅途的辛劳，只能唱一曲送别的歌，赠给你这即将北归的客人。

赏析

此诗是南宋诗人刘克庄赠予一位来自天台的陈姓相士的作品，以幽默自嘲的笔调，记述了一次特殊的访客经历，并含蓄地表达了对相术这一神秘技艺的复杂态度。 首联“径草齐腰人迹稀，凌晨忽有叩柴扉”，以环境描写开篇，既点明诗人隐居处的幽僻，又以“忽有”二字制造悬念，引出不速之客。颔联“远携吾子出疆贽，来看先生杜德机”，交代来客身份与目的。客人携子远来，以子为“贽”，礼节隆重；而诗人自比“杜德机”的壶子，既显谦逊，又暗含对自身境遇（或对相士眼光）的调侃，用典精妙。 颈联“许燕颔侯行且验，评鸢肩夭是耶非”，是全诗核心。诗人将相士对孩子的两种判词并置：一是“燕颔侯”般的富贵前程，一是“鸢肩夭”般的短寿之厄。一吉一凶，对比强烈。“行且验”、“是耶非”的表述，流露出诗人对相术将信将疑、静待时间检验的理性态度，而非盲目崇信。 尾联“惜无斗酒堪浇汝，一曲劳歌赠北归”，回归送别主题。以“无斗酒”自嘲清贫，以“劳歌”表达惜别与慰劳之情，情感真挚而洒脱。 全诗语言质朴流畅，用典贴切自然，在平实的叙事中穿插着对命运、相术的微妙思考。诗人既尊重来客的专业（“许”、“评”），又保持着一份文人的清醒与距离感（“验”、“是耶非”），最后以朋友般的温情作结，展现了其通达、幽默而又不失深沉的个性。

注释

天台：山名，在今浙江省天台县北，为道教名山。。
陈相士：姓陈的相士。相士，以观察人的面相、骨相来推断命运吉凶的人。。
径草齐腰：小路上的草长得齐腰高，形容居所偏僻幽静，少有人来。。
柴扉：柴门，用树枝、木条等做成的简陋的门。。
出疆贽：离开本乡本土时所携带的见面礼。贽，初次拜见尊长时所送的礼物。。
杜德机：语出《庄子·应帝王》。郑国神巫季咸能知人死生、祸福，列子引之见其师壶子。壶子示之以“地文”（杜德机），季咸见之谓“见湿灰焉”，言其生机闭塞，将死。此处借指陈相士深藏不露，有高深的相术或道行。杜，闭塞。德机，生机。。
燕颔侯：指班超。《后汉书·班超传》载，相士说班超“燕颔虎颈”，是“万里侯相也”。后班超投笔从戎，立功西域，封定远侯。燕颔，形容下巴宽阔如燕子。。
鸢肩：双肩上耸如鸢（老鹰），古相法认为此乃“火色鸢肩”，是短寿之相。《唐书·马周传》载，岑文本谓马周“鸢肩火色，腾上必速，恐不能久”。夭，短命，早逝。。
是耶非：是对还是错。耶，文言疑问词，相当于“呢”或“吗”。。
斗酒堪浇汝：化用“浇愁”之意。斗酒，一斗酒。堪，能够。浇，此处有排遣、慰藉之意。汝，你，指陈相士。。
劳歌：送别之歌。。

背景

刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋后期著名的诗人、词人、诗论家，江湖诗派的代表人物之一。他仕途坎坷，屡遭贬谪，晚年闲居乡里。此诗具体创作年份不详，但从内容看，应作于其晚年隐居时期。当时江湖术士（包括相士）游走于士大夫之间颇为常见，刘克庄与此类人物的交往，也反映了南宋社会文化的一个侧面。诗中既记录了生活琐事，也透露出作者历经沧桑后，对命运预测这种神秘事物的复杂心态——不乏好奇与尊重，但更倾向于观察与存疑。
诗词大全