原文

休休何似禹行水,往往浑如宋揠苗。
看到五行精妙处,月明溪上竹萧萧。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 咏物抒怀 文人 旷达 月夜 江南 淡雅 溪流 竹林 说理 隐士

译文

“休休”这种心境,多么像大禹治水时因势利导的智慧,而世人常常行事,却浑如宋人拔苗助长般急躁荒谬。当真正领悟到五行运转、天地自然的精妙法则时,眼前便呈现出一派明月映溪、竹影萧萧的和谐宁静景象。

赏析

这是一首富含哲理的七言绝句。诗的前两句通过“禹行水”与“宋揠苗”两个经典典故的对比,鲜明地阐述了两种截然不同的处世之道:一种是顺应自然、无为而治的“休休”智慧,另一种是违背规律、急躁冒进的愚蠢行为。诗人显然推崇前者。后两句笔锋一转,从说理转入写景,当心灵与自然之道相通(“看到五行精妙处”),外在的物境也随之澄明,呈现出“月明溪上竹萧萧”的空灵、静谧、和谐的意境。这景象既是实写,更是悟道后内心境界的投射,达到了哲理与诗意的完美融合。全诗语言简练,用典精当,由理入景,意境深远,体现了道家“道法自然”的思想精髓。

注释

休休:语出《尚书·周书·秦誓》:“其心休休焉,其如有容。”原意为安闲自得、宽容有气量的样子。此处或指一种无为、顺应自然的心态。。
禹行水:指大禹治水,采用疏导的方法,顺应水势。。
宋揠苗:典出《孟子·公孙丑上》的“揠苗助长”故事。宋国有人嫌禾苗长得慢,将其拔高,结果禾苗都枯死了。比喻违反事物发展规律,急于求成,反而坏事。。
五行:指金、木、水、火、土五种物质及其运行、生克规律。此处引申为宇宙自然运行的根本法则或精妙道理。。
月明溪上竹萧萧:描绘了一幅月下溪边、竹林萧瑟的自然静谧画面。‘萧萧’形容风吹竹叶的声音。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考,从内容和风格推断,可能出自宋明时期深受理学或道家思想影响的文人之手。诗中融合了儒家经典典故(《尚书》、《孟子》)和道家自然观,反映了古代士人对修身养性、天人合一境界的追求。它可能是一首题画诗、酬唱诗,或是诗人观物悟道后的即兴之作,旨在阐发顺应自然、戒除躁进的人生哲理。作为一首传世的哲理诗,它通过生动的意象传达了深刻的东方智慧。