原文

梦回酒醒春愁怯，宝鸭烟销香未歇。
薄衾无奈五更寒，杜鹃叫落西楼月。
七言绝句 人生感慨 写景 凄美 含蓄 夜色 婉约 幽怨 抒情 文人 春景 月夜 江南 游子 爱情闺怨

译文

从酒醉后的梦境中醒来，心中满是春日夜晚的愁绪，令人感到怯弱无力。鸭形香炉中的熏香已经燃尽，但缕缕余香仍在空气中萦绕，未曾断绝。身上盖着的单薄被子，实在难以抵御这黎明前最深重的寒意。就在这凄清的时分，窗外传来杜鹃鸟一声声悲切的啼叫，仿佛要将那悬挂在西楼之上的残月也呼唤得坠落下去。

赏析

《春宵》一诗以细腻婉约的笔触，描绘了春夜将尽、酒醒梦回时的孤寂与愁绪。全诗紧扣“春愁”二字，通过一系列富有暗示性的意象层层递进。首句“梦回酒醒春愁怯”直抒胸臆，点明时间（春宵）、状态（酒醒梦回）与核心情感（愁且怯），奠定了全诗凄清感伤的基调。 “宝鸭烟销香未歇”一句，以视觉（烟销）与嗅觉（香未歇）的细微感受，烘托出室内环境的静谧与时间的流逝，那未散的余香恰似主人公挥之不去的愁思。第三句“薄衾无奈五更寒”转向触觉，以“薄衾”对“五更寒”的无力抵御，既是生理感受，更是内心孤寒无依的隐喻，将愁绪具体化、深化。 末句“杜鹃叫落西楼月”是全诗意境升华之笔。杜鹃的悲啼是古典诗词中表达哀怨、思归或伤春的经典意象，此处与“西楼月”结合，以动（叫）衬静（月落），以有声（啼叫）写无声（愁思），构造出一个声情并茂、凄美动人的画面。仿佛那哀鸣不止的杜鹃，连同主人公无尽的愁绪，竟能将月亮也催落，极尽夸张之能事，将春宵之愁推向了高潮，余韵悠长，令人回味无穷。 苏轼此诗虽不及其豪放词作闻名，但充分展现了其婉约深致的另一面，情感真挚，意象精美，语言凝练，体现了宋代文人诗对内心世界深度开掘的艺术特色。

注释

春宵：春天的夜晚。。
宝鸭：指鸭形的香炉。古代常用鸭、兽等形状的铜制或陶瓷香炉。。
烟销：香炉中的香料已经燃尽，烟雾消散。销，同“消”。。
香未歇：香气还没有完全散去。歇，停止、消散。。
薄衾：单薄的被子。衾，被子。。
五更：古代夜间计时单位，一夜分为五更，每更约两小时。五更是天将破晓之时，也是一夜中最寒冷的时刻。。
杜鹃：鸟名，又名子规、杜宇。传说为古蜀帝杜宇魂魄所化，啼声悲切，似“不如归去”。。
西楼：通常指女子居所或泛指楼阁，此处暗示主人公的孤独处境。。

背景

此诗为北宋文学家苏轼的作品。苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，是宋代文学最高成就的代表。其诗题材广阔，清新豪健，与黄庭坚并称“苏黄”；其词开豪放一派，与辛弃疾并称“苏辛”。此诗具体创作年份不详，但从其婉约细腻的风格来看，可能作于其早年或某个心境较为低沉、敏感的时期。宋代文人注重内心世界的体验与表达，伤春悲秋、感时抒怀是常见的诗歌主题。苏轼此诗正是在这样的文化背景下，捕捉春夜将晓时分的独特感受，抒写了一种普遍性的文人愁绪。
诗词大全