春风日日生芳草，未必啼鹃怨不归。
译文
离别时儿女情长的悲伤，有志之士不会沉溺其中。我矫健前行，只有童仆在遥远的旅途上相依为伴。春风一天天吹绿了芳草，（这景象似乎在催促归家），但未必那啼叫的杜鹃鸟，是在怨恨我迟迟不归。
注释
和颜长官百咏：这是一组和诗，原唱者为“颜长官”，朱继芳依其题旨和作百首。此为第三首，主题为“客路”。。
客路：指旅途，客居他乡之路。。
儿女伤悲：指离别时儿女情长的悲伤。。
士不为：士人（此处指有志气的男子）不这样做。。
健行：矫健地行走。。
童仆：书童和仆人。。
远相依：在遥远的旅途中相互依靠。。
春风日日生芳草：化用《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”句意，以春草滋生暗示离人未归。。
啼鹃：啼叫的杜鹃鸟。传说杜鹃啼声悲切，似“不如归去”，常引发游子思归之情。。
怨不归：怨恨（游子）不归来。。
赏析
此诗以“客路”为题，抒写游子远行的复杂心境，立意新颖，一反传统羁旅诗的悲戚格调。前两句直抒胸臆，“儿女伤悲士不为”以决绝之语，表明士人志在四方，不为儿女私情所缚的豪情；“健行童仆远相依”则勾勒出风尘仆仆、主仆相依的旅途实景，充满动感与力量。后两句笔锋一转，借景抒情：春风催生无边芳草，本是触发乡愁的典型意象，杜鹃啼鸣“不如归去”更是思归的强音。然而诗人却以“未必”二字巧妙翻转，提出一种豁达的解读——春草自绿，杜鹃自啼，未必都是对我的“怨”。这既是对自然景物的理性观照，也暗含了诗人自我宽慰、坚定前行的心理，体现了宋诗重理趣的特点。全诗语言简练，意境开阔，在传统的思归主题中注入了理性思辨与豪迈气概，展现了宋代文人内敛而坚韧的精神风貌。