原文

是处人家捣练忙，天寒日短路偏长。
蛬声四壁无时歇，不遣羁人梦到乡。
七言绝句 人生感慨 写景 凄美 含蓄 夜色 幽怨 抒情 文人 江南 游子 秋景 送别离愁

译文

到处可见人家正忙着捣洗布帛，天气寒冷，白昼短暂，偏偏这旅途显得格外漫长。蟋蟀在四壁间不停地鸣叫，一刻也不停歇，硬是不让这漂泊的旅人，在梦中回到故乡。

赏析

这首诗以细腻的笔触，刻画了羁旅途中深秋时节的所见所闻与所感，抒发了浓烈的思乡之情。前两句写视觉与感觉：捣练之声点明时令（深秋），‘天寒日短’是自然感受，‘路偏长’则是心理感受，旅途的孤寂与对归期的渺茫使客观的‘路’在主观上被无限拉长。后两句转写听觉：蟋蟀的鸣叫本是秋夜常景，但在孤独的旅人耳中，这‘无时歇’的声响却成了搅扰乡梦的元凶，将无法归乡的焦灼与无奈推向顶点。全诗语言平实，意境凄清，通过捣练声、蛬声等典型秋日意象的叠加，以及‘忙’与‘长’、‘无时歇’与‘不遣’的对比，将客愁乡思表达得含蓄而深刻，体现了宋代文人诗注重内心体验和细节刻画的特点。

注释

和颜长官百咏：这是一组唱和诗的总题。颜长官，生平不详，应为作者友人。百咏，指作诗百首。。
客路：指旅途，客居他乡之路。。
捣练：古代妇女将织好的布帛放在砧石上，用木杵捶打，使之柔软平整，以便裁制衣物。练，一种白色的熟绢。。
蛬声：蟋蟀的鸣叫声。蛬，同“蛩”，指蟋蟀。。
四壁：房屋的四面墙壁，形容居处简陋，也指周围环境。。
无时歇：没有停歇的时候。。
不遣：不让，不允许。。
羁人：寄居作客的人，旅人。羁，停留，寄居。。

背景

此诗出自南宋诗人朱继芳的《和颜长官百咏》组诗。朱继芳，字季实，号静佳，建安（今福建建瓯）人。理宗绍定五年（1232年）进士，曾官龙寻、桃源等县县令。他与同郡的陈容、林希逸等多有唱和。‘和颜长官百咏’应是与一位颜姓地方官员的唱和之作，原唱可能已佚。这组诗题材广泛，多咏物、写景、抒怀。本首‘客路’是其中第七首，聚焦于行旅途中的感受，反映了宋代士人宦游、漂泊的普遍生活状态与情感世界。
诗词大全