原文

平生慕英游，望公真山斗。
一见开心诚，已落诸人后。
龙门岂甄择，大小俱容受。
联辔寻胜践，春风倚尊酒。
惟公对江梅，端若同志友。
玉色洗尘沙，幽姿出藜莠。
命客花下坐，相与沃醇酎。
非公无此客，譬诸草木臭。
向晚入深巷，苍根倚瓮牖。
始知水西头，卧梅胜卧柳。
有客三叹息，此树警老丑。
一笑客诚痴，万法要经久。
奇卉如尤物，过眼不必有。
惠我终日香，重来香在否。
但从此理悟，那复长搔首。
念公捧召节，修名当不朽。
舣舟未忍去，拓寻访林薮。
中心甚虚明，外慕厌纷纠。
杖屦循古岸，细话犹开诱。
再拜诵公诗，一洗刍豢口。
七言古诗 人生感慨 友情酬赠 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 春景 永嘉四灵 江南 淡雅 花草 说理

译文

我平生就仰慕与英杰交游，仰望您如同泰山北斗。一见您便敞开心扉真诚相待，自觉已落在众人之后。您的门庭岂会挑剔选择？无论大小人物都能容纳接受。我们并马而行寻觅美景游历，在春风中倚靠着酒杯。只有您面对江边的梅花，确实如同志同道合的朋友。梅花如玉的色泽洗净尘沙，幽雅的姿态超脱于杂草丛。招呼客人坐在花下，相互斟饮着醇厚的美酒。若非有您，便无此等高雅的宾客，否则就如同草木般平凡庸俗。傍晚时分走入深巷，苍劲的梅根倚靠着瓮牖。这才知道在水边，卧赏梅花胜过卧赏柳树。有客人再三叹息，说此树警醒着老丑。我笑客人实在痴愚，万般道理总要经历长久才能领悟。奇花异卉如同尤物，过眼之后不必强求拥有。它赐予我整日的芬芳，但再来时香气是否依旧？只要从这个道理中领悟，又何必长久地挠头烦忧。想到您手持朝廷的诏书应召，美好的名声必将不朽。停舟靠岸不忍离去，还想探寻访求山林隐逸之地。内心十分空明澄澈，对外界的羡慕已厌倦纷扰。拄杖漫步沿着古老的河岸，细细交谈仍在启发诱导。再次拜读您的诗作，一洗我只知口腹之欲的庸俗品味。

赏析

本诗是南宋理学家陈傅良的一首唱和之作，记录了一次文人雅集于梅林，分韵赋诗（作者分得“酒”字韵）的情景与感悟。诗作艺术特色鲜明： 1. **结构严谨，情景交融**：从对主人的仰慕、梅林聚会的场景描写，到赏梅悟理的哲学思考，再到对主人的祝愿与自我心迹的表白，层层递进，情景理完美结合。 2. **托物言志，以梅喻人**：全诗以“梅”为核心意象。既实写梅花的“玉色”、“幽姿”，更以梅喻主人（“惟公对江梅，端若同志友”）的高洁品格与虚怀若谷（“龙门岂甄择，大小俱容受”）。梅花的超脱尘俗与主人的精神境界相映成辉。 3. **哲理思辨，升华意境**：诗中通过“客”对老梅的叹息与作者的“一笑”，引出对“万法要经久”、“奇卉如尤物，过眼不必有”的哲理思考。这体现了宋诗“以议论为诗”、“以理趣胜”的特点，从具体的赏玩上升到对永恒（修名不朽）与瞬间（花香在否）、拥有与领悟的辩证思考，最终落脚于内心“虚明”、厌弃“纷纠”的精神追求。 4. **语言凝练，用典自然**：“山斗”、“龙门”、“卧柳”等典故的运用贴切而不晦涩，增强了文化内涵。“洗尘沙”、“出藜莠”、“洗刍豢口”等表述，形象地传达了超拔世俗、陶冶情操的主旨。 全诗不仅是一次雅集记录，更是一篇融合了友情赞颂、景物观赏、哲理领悟和心志抒发的优秀作品，展现了南宋理学家的文学修养与精神世界。

注释

1. 英游：指与英杰交游。。
2. 山斗：泰山北斗的简称，比喻德高望重或有卓越成就而为众人所敬仰的人。。
3. 龙门：比喻声望高的人的府第或指科举试场，此处指陈公（可能指陈亮或另一位陈姓尊者）接纳宾客的门庭。。
4. 甄择：鉴别选择。。
5. 联辔：并马而行。辔，驾驭牲口的嚼子和缰绳。。
6. 胜践：美好的游历。。
7. 尊酒：酒杯。尊，同“樽”，酒器。。
8. 江梅：一种野生梅花，亦泛指梅花。。
9. 端若：确实好像。。
10. 玉色：形容梅花洁白如玉的颜色。。
11. 藜莠：藜和莠，泛指杂草。。
12. 沃醇酎：斟饮美酒。沃，浇，斟。醇酎，味厚的美酒。。
13. 草木臭：草木的气味，比喻平凡庸俗。臭，气味。。
14. 瓮牖：用破瓮口做的窗户，指贫寒之家。。
15. 水西头：水边。。
16. 卧梅胜卧柳：化用典故，晋代陶渊明号“五柳先生”，此处说卧对梅花比卧对柳树（象征隐逸）更有意味。。
17. 万法：佛教语，指一切事物和道理。此处泛指世间道理。。
18. 尤物：特别优异的人或物品（多指美女），此处指奇特的卉木。。
19. 捧召节：手持朝廷的征召诏书。节，符节，使者所持凭证。。
20. 修名：美名。。
21. 舣舟：停船靠岸。。
22. 林薮：山林与泽薮，指隐居之处。。
23. 虚明：空明，形容内心澄澈。。
24. 纷纠：纷繁纠杂。。
25. 杖屦：拄着手杖漫步。屦，鞋子。。
26. 开诱：启发诱导。。
27. 刍豢口：比喻只满足于世俗口腹之欲的品味。刍豢，指牛羊犬豕之类的家畜，泛指肉类食品。。

背景

此诗创作于南宋时期，具体年份待考，是典型的文人“分韵”唱和诗。宋代文人雅集风气盛行，常择一风景佳处（如此诗中的“梅林”），设定若干诗韵，众人分拈，按所拈之韵赋诗。“得酒字”即作者陈傅良分到了押“酒”字所属韵部的任务。 作者陈傅良（1137-1203），字君举，号止斋，温州瑞安人，南宋著名学者、政治家、文学家，永嘉学派的重要代表人物之一。他治学重经世致用，为官清正。诗中“望公真山斗”的“公”，可能指当时一位德高望重、亦师亦友的长者或同僚（或为陈亮？待考），此次聚会即围绕此人展开。诗歌背景融合了春日赏梅的雅趣、友人相聚的欢愉、对前辈的敬仰，以及作者自身作为理学家对事物和人生的深刻体悟。
诗词大全