原文

展卷秾桃花际雨。
剩托如丝才命处。
缟衣和雪怨东风，春欲诉。
相随住。
绝世风华人可数。
忆近凌波心倦路。
手种江南如此树。
青山脉脉更何归，清梦苦。
伊谁故。
解道词怀浓似汝。
书生 人生感慨 凄美 友情酬赠 含蓄 咏物 婉约 婉约派 抒情 文人 春分 春景 江南 花草 词 雨景

译文

展开画卷，繁盛的桃花间飘着细雨。只剩下托付给如丝般纤细的才情命运。身着素衣与雪共怨东风，春天想要倾诉。相随而居。绝世风华的人寥寥可数。 回忆接近那凌波微步却心倦的路途。亲手在江南种下这样的树。青山含情脉脉更向何处归去，清梦苦涩。为了谁的缘故。懂得词中情怀浓烈如你。

赏析

这首《天仙子》以细腻婉约的笔触，通过桃花、细雨、缟衣、白雪等意象，营造出凄美朦胧的意境。上阕写春日景象与才命相托的感慨，'缟衣和雪怨东风'既写实又象征，暗示高洁品格与世俗的冲突。下阕转入回忆与思念，'手种江南如此树'暗含深厚情谊，'青山脉脉'拟人化手法增强情感张力。全词语言精炼，意境深远，运用比兴手法，将个人情感与自然景物完美融合，体现了传统婉约词的艺术特色。

注释

天仙子：词牌名，原为唐教坊曲，后用作词牌。
二十六年：指创作年份，具体纪年待考。
剑青：应为作者友人字号。
秾桃：繁盛的桃花。
花际雨：花间的细雨。
如丝才命：形容才情命运如丝般纤细脆弱。
缟衣：素白色的衣服。
和雪：与雪相映。
凌波：形容女子步履轻盈，语出曹植《洛神赋》。
脉脉：含情凝视的样子。
解道：懂得，理解。

背景

此词创作于二十六年春季，为作者与友人剑青的唱和之作。从内容推断应为民国时期文人交往词作，体现了传统文人的雅集唱和传统。词中'江南''青山'等意象暗示创作地点可能在江南地区，表达了文人间深厚的情谊和对才情命运的感慨。
诗词大全