译文
梦中回到中原辽阔原野的春天，怎能期待文人去实现神明威武的复国大业？拂拭花瓣却化作无尽怨恨，怨恨最终消散如尘埃。在江边曲折徘徊，寻找那遗失的玉佩；遥望高耸的宫阙升起觚棱的身影。千百官员跟随虚幻的影子，追问着国家中兴的希望。
注释
浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名。
中原大野：指中国北方广袤平原，此处代指故国山河。
神武：神明威武，指收复失地的雄心和能力。
拂花成怨：拂拭花瓣却化作怨恨，喻美好事物转为愁怨。
宛转江皋：在江边曲折徘徊。江皋，江岸。
猜玉佩：猜测玉佩所在，喻寻找故人或故国痕迹。
岧峣天阙：高耸的皇宫。岧峣，高峻貌；天阙，帝王宫阙。
觚棱：宫阙上转角处的瓦脊，代指宫殿。
千官随影：众多官员跟随虚幻的影子，喻虚假的复兴景象。
中兴：国家由衰转盛。
赏析
这首词以梦境与现实交织的手法，表达了深沉的家国之思和时代悲慨。上阕以'梦落中原'开篇，展现对故国山河的深切怀念，'拂花成怨怨成尘'运用顶真修辞，将个人情感与时代苦难巧妙融合。下阕通过'宛转江皋'与'岧峣天阙'的意象对比，形成空间上的张力，'千官随影'暗讽当时虚假的复兴景象。全词婉约中见沉郁，含蓄中寓悲愤，展现了现代词人在传统词体中的创新表达。