原文

一番尘梦谁寻。
久销沈。
难得都官神识是知音。
人间世。
沧桑易。
托春心。
难道多情只解感人琴。
人生感慨 凄美 含蓄 咏史怀古 夜色 抒情 文人 晚清词派 江南 沉郁 词 说理 遗老

译文

人生如一场尘世梦幻，有谁能够追寻？早已消散沉没。难得的是张都官那样敏锐的鉴赏力，才是真正的知音。 人世间，世事变迁如此容易。只能将这份春心寄托。难道多情之人只能通过琴声来表达感伤吗？

赏析

这首词以深沉的笔触抒发了对知音难觅的感慨和对世事变迁的无奈。上阕以"尘梦"喻人生虚幻，"久销沈"暗示时光流逝，突出知音难得的珍贵。下阕"沧桑易"三字浓缩了人世变迁的沧桑感，"托春心"表达了将情感寄托于外物的无奈。末句用"人琴"典故，深化了知音逝去的悲痛。全词语言凝练，意境深远，体现了晚清词人深婉沉郁的词风。

注释

相见欢：词牌名，又名乌夜啼、秋夜月、上西楼。
尘梦：尘世间的梦幻，喻人生虚幻。
销沈：同"消沉"，消散沉没。
都官：指宋代词人张先，因曾任都官郎中，世称"张都官"。
神识：指敏锐的艺术鉴赏力和深刻的理解。
沧桑：沧海桑田的简称，喻世事变迁巨大。
春心：指对美好事物的向往和感伤之情。
人琴：典出《世说新语》，王子猷悼弟故事，喻知音逝去的悲痛。

背景

此词为汪兆镛《相见欢》组词的第五首，创作于清末民初时期。汪兆镛作为晚清遗老，亲身经历了朝代更迭和社会巨变，词中体现了对传统文化消逝的忧思和对知音难觅的感慨。词中提及的"都官"指宋代词人张先，反映了作者对古典文学传统的追慕和传承。
诗词大全