原文

不把春光较后先，清香自是压群妍。
微酸一点功成日，桃李从他逞少年。
七言绝句 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 春景 淡雅 花草 说理 隐士

译文

梅花从不与百花争抢春光的先后次序，它那清幽的香气自然就足以冠压群芳。待到它结出微酸的果实、功业圆满之日，便任凭那桃李在春风中恣意炫耀它们短暂的青春年华。

赏析

这是一首咏梅的七言绝句，通过对比手法，高度赞美了梅花不争春、自清香、功成身退的品格。前两句写梅花的风骨：不争时序之先后，以内在的“清香”而非外在的艳丽“压群妍”，突出了其淡泊、自信、内敛的精神特质。后两句笔锋一转，写梅花“功成”（结果）之后，坦然面对桃李的绚烂，一个“从”（纵）字，尽显其超然与豁达。全诗以“桃李逞少年”反衬梅花之成熟、沉稳与奉献精神，将梅花人格化，赋予其不慕虚荣、完成使命便悄然退场的君子风范。语言清新凝练，意境深远，在咏梅诗中别具一格。

注释

先春：指梅花。梅花在春天到来之前开放，故称“先春”。。
较后先：比较开放时间的早晚。。
压群妍：超越、胜过其他所有美丽的花朵。妍，美丽。。
微酸一点：指梅子初结时那一点微酸的味道。此处暗喻梅花结出果实，完成其使命。。
功成日：指梅花完成开花、结果的自然使命之时。。
桃李从他逞少年：任凭桃树和李树在春天里争奇斗艳，展现它们绚烂却短暂的青春。从，通“纵”，任凭。逞，炫耀，显示。少年，比喻桃李花开时鲜艳却易逝的景象。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详，应为古代文人托物言志之作，收录于后世类书或诗集中。宋代以后，咏梅诗词大兴，梅花成为士大夫品格的重要象征。此诗强调梅花“不争”、“自香”、“功成身退”的特质，符合宋明理学影响下文人追求内在修养、不事张扬的道德理想。诗中“桃李从他逞少年”的对比，也暗含了对追逐浮华、炫耀短暂青春行为的委婉批评，体现了传统文人崇尚含蓄、持久内在美的审美观。
诗词大全