和薛仲止渔村杂诗十首 其九 - 刘黻
《和薛仲止渔村杂诗十首 其九》是由宋诗人刘黻创作的一首七言绝句、人生感慨、含蓄、抒情、文人古诗词,立即解读《幸观世事已忘机,觞咏流行度几时》的名句。
原文
幸观世事已忘机,觞咏流行度几时。万物本来同一性,可知猿鸟不相疑。
译文
庆幸自己已能看透世事,忘却了机巧争斗之心,如今这饮酒赋诗的雅致生活,又能盛行多久呢?世间万物在本质上原本就是相通为一的,由此可知,那山猿与飞鸟都能和谐相处、互不猜疑啊。
赏析
此诗为刘黻和友人薛师石《渔村杂诗》的第九首,集中体现了诗人晚年归隐后的哲学思考与人生境界。首句“幸观世事已忘机”,直抒胸臆,表达了历经宦海浮沉后,对世俗纷争的超脱与庆幸,一个“幸”字饱含感慨。次句“觞咏流行度几时”,则在闲适的渔村生活中生发出一丝淡淡的忧虑:眼前与友朋诗酒唱和的恬淡时光,在变幻的时局中能否长久?这为全诗增添了思想的深度。后两句“万物本来同一性,可知猿鸟不相疑”,是全诗的点睛之笔,由个人的体验上升到宇宙观的高度。诗人认为,万物(包括人)在本源上具有同一性,因此理应像自然界的猿与鸟一样,消除隔阂,和谐共存。这既是道家“齐物”思想的体现,也暗含了对现实社会中人际倾轧的委婉批判,以及对理想人际关系的向往。全诗语言质朴平实,由事入理,情理交融,在闲适的唱和中寄托了深邃的哲思,展现了宋诗重理趣的特色。
注释
和(hè):唱和,依照他人诗词的题材或韵律作诗。。
薛仲止:即薛师石,字仲止,号瓜庐,南宋诗人,与刘黻交好。。
忘机:消除机巧之心,指心境淡泊宁静,与世无争。。
觞咏:饮酒赋诗。觞,古代盛酒器;咏,吟咏诗歌。语出王羲之《兰亭集序》:“一觞一咏,亦足以畅叙幽情。”。
流行:传布,盛行。此处指觞咏这种雅事活动盛行于世。。
度几时:能持续多久。度,度过;几时,多少时间。。
同一性:相同的本性、本质。此处指万物在本质上相通。。
不相疑:不互相猜疑。指猿与鸟能和谐共处,暗喻人亦应如此。。
背景
刘黻(1217-1276),字声伯,号蒙川,温州乐清人。南宋末年著名直臣、学者。为人耿介敢言,屡次上书抨击权奸,触怒当道,多次遭贬谪。宋度宗时曾官至吏部尚书。南宋灭亡后,追随二王至广东,忧愤而卒。其诗多感时伤事之作,风格沉郁苍劲。薛师石(1178-1228),字仲止,永嘉人,隐居不仕,筑室会昌湖上,名“瓜庐”,与“永嘉四灵”(徐照、徐玑、翁卷、赵师秀)等诗人交游唱和。刘黻此组和诗,当作于其仕途受挫或晚年归隐时期,与薛仲止这类隐逸诗人唱和,正契合其寻求精神超脱的心境。诗歌描绘渔村生活,抒写忘机之乐与万物齐一之思,反映了乱世中士人寻求心灵安宁的普遍心态。