原文

白发疏疏青道衣，苦吟应有鬼神知。
篇章但可陶情性，羞杀唐人自献诗。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏怀抒志 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 说理 隐士

译文

稀疏的白发，身上穿着青色的道袍，我苦心吟咏诗句，这份执着或许连鬼神都能知晓。写诗作文本只是为了陶冶自己的性情，想到唐代诗人纷纷献诗求进的行为，真让我感到无比羞愧。

赏析

此诗是刘黻对友人薛嵎《渔村杂诗》的唱和之作，也是其晚年心境的真实写照。前两句以“白发疏疏”、“青道衣”勾勒出一位清贫自守、超然物外的隐者形象，“苦吟应有鬼神知”则化用杜甫赞李白之典，既是对自己诗艺的自信，更强调了作诗是发自内心的真诚追求，而非功利手段。后两句直抒胸臆，点明主旨：诗歌创作的根本目的在于“陶情性”，即修养心性、寄托情怀。诗人以“羞杀唐人自献诗”作结，语气决绝，通过对比，尖锐地批判了将诗歌作为干谒求进工具的庸俗风气，彰显了其不慕荣利、坚守精神家园的高洁品格。全诗语言质朴，对比鲜明，在平淡的叙述中蕴含着深刻的人生哲理和坚定的价值取向，体现了宋诗重理趣、尚气骨的特点。

注释

和（hè）：唱和，依照别人诗词的题材或体裁作诗。。
薛仲止：即薛嵎，字仲止，南宋诗人，与刘黻交好。。
渔村杂诗：薛嵎所作的一组描写渔村生活的诗。。
青道衣：青色的道袍，指隐士或清贫文人的服饰。。
苦吟：反复推敲诗句，苦心作诗。。
鬼神知：形容诗作精妙，能感动鬼神。语出杜甫《寄李十二白二十韵》：“笔落惊风雨，诗成泣鬼神。”。
陶情性：陶冶性情。。
羞杀：羞愧极了。杀，同“煞”，表示程度深。。
唐人自献诗：指唐代诗人向权贵或皇帝进献诗赋以求赏识的行为。。

背景

刘黻（1217-1276），字声伯，号蒙川，温州乐清人，南宋末年著名的直臣、学者和诗人。他为人刚直敢言，因反对权臣丁大全、贾似道而屡遭贬谪。宋亡后，追随二王至广东，忧愤而卒。此诗应作于其晚年，时局动荡，权奸当道，诗人可能已退居乡里或处于贬谪之中。他与薛嵎（薛仲止）同为浙东诗人，交往密切，常有唱和。薛嵎的《渔村杂诗》描绘了渔村生活的宁静与质朴，刘黻的和诗则借此抒发了自己历经宦海沉浮后，甘于淡泊、以诗明志的隐逸情怀，以及对当时士风、诗风的反思。
诗词大全