原文

巨浸莽无极,聊为万顷看。
世无黄叔度,君试倚阑干。
五言绝句 人生感慨 写景 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 江南 深沉 湖海 说理

译文

眼前这浩瀚无边的巨大水域,姑且可以当作‘万顷’之湖来观赏。只是当今世上已没有黄叔度那样器量深广的贤人了,朋友啊,你不妨试着倚靠这桥栏,细细品味这湖光水色,或许能体会几分古人的境界。

赏析

这首短诗借景抒怀,意境深远。前两句写景,以‘巨浸莽无极’的雄浑笔触,勾勒出万顷桥下湖面的浩瀚景象,‘聊为’二字又带出一丝观景者的主观感受与命名之由。后两句用典抒情,是全诗的点睛之笔。诗人巧妙化用东汉郭泰赞誉黄宪(叔度)‘汪汪如万顷之陂’的典故,将眼前实景的‘万顷’与形容人器量风度的‘万顷’联系起来。表面是说如今已无黄叔度那样的贤人,实则暗含对当下世风、人才状况的感慨与追思古贤之情。‘君试倚阑干’一句,既是邀请同游者凭栏观景,更是引导其在此情此景中沉思、追慕古人的精神境界。全诗语言凝练,由实入虚,由景及人,将自然景观与人文典故、历史追思融为一体,在有限的篇幅内拓展出深广的意蕴空间,体现了古典诗歌含蓄蕴藉、引而不发的艺术特色。

注释

巨浸:指广阔的水域,大湖或大海。。
莽无极:形容水面浩渺无边,莽莽苍苍,没有边际。。
聊为:姑且当作。。
万顷:形容面积广阔,一顷为一百亩,万顷极言其大。。
黄叔度:指东汉名士黄宪,字叔度。他品德高尚,学识渊博,当时名士郭泰称赞他“汪汪如万顷之陂,澄之不清,扰之不浊”,意思是他的器量像万顷湖泊一样深广,无法搅浑也无法澄清。。
倚阑干:靠着栏杆。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详,应为文人游览万顷桥时有感而作。万顷桥,其名可能源于桥下或周边水域广阔如万顷。诗中提及的东汉名士黄宪(叔度),以其高尚的品德和深广的器量著称于世,是后世文人仰慕的典范。诗人身处桥头,面对浩渺湖水,很自然地联想起以‘万顷之陂’喻人的经典典故,从而触发了对古贤的追慕与对现实的隐微感慨。这类作品常见于古代文人游记或题咏,借眼前景物抒发历史情怀与人生感悟。