溪浅清见石，斋空静对山。
吏嚚嫌讼省，乡狭觉民艰。
独称诗人意，行吟苔竹间。
译文
松阳县虽然政务繁重，但你担任的主簿一职却颇为清闲。溪水清浅，能看见水底的石头；官署空寂，可以静静地面对远山。官吏喧闹令人厌烦，幸好这里诉讼稀少；地域狭小，更能体会到百姓生活的艰难。唯独这符合诗人的心意，可以在长满青苔的竹林间漫步吟诗。
赏析
这是一首构思巧妙、意境清幽的送别诗。诗人一反送别诗常有的感伤或勉励，而是为友人描绘了一幅理想的官隐生活图景。首联以“剧县”与“优闲”对比，点明友人职务的特点。颔联“溪浅清见石，斋空静对山”是诗眼，以工整的对仗勾勒出松阳清幽的自然环境和官署的宁静，画面感极强，体现了“永嘉四灵”诗歌“清苦”和注重白描景物的特色。颈联从环境写到人事，“讼省”与“民艰”看似矛盾，实则体现了诗人对底层民生的关注，使诗歌不流于纯粹的闲适。尾联“独称诗人意”点明主旨，将友人的身份（主簿）与志趣（诗人）完美结合，“行吟苔竹间”的意象既风雅又超脱，是全诗意境的升华。整首诗语言简淡，意境清远，在送别中寄托了诗人对闲适淡泊生活的向往，也暗含了对友人为官清正、体察民情的期许。
注释
1. 周子馀：诗人的友人，生平不详。。
2. 松阳：县名，在今浙江省丽水市松阳县。。
3. 簿：主簿，古代县级官府中掌管文书、印鉴等事务的佐吏。。
4. 剧县：政务繁重、难以治理的县。。
5. 优闲：清闲，安逸。。
6. 斋：指官署或书斋。。
7. 吏嚚（yín）：指官吏喧哗、吵闹。嚚，喧哗，奸诈。。
8. 讼省：诉讼案件少。。
9. 乡狭：指地域狭小。。
10. 行吟：漫步吟诗。。
11. 苔竹：长满青苔的竹林，指清幽的环境。。
背景
此诗为南宋“永嘉四灵”之一翁卷所作，赠予即将赴任松阳县主簿的友人周子馀。南宋中后期，政治腐败，官场喧嚣，许多下层文人仕途不畅，转而追求内心的宁静与诗歌的艺术。翁卷作为“永嘉四灵”的代表，其诗多描绘山水田园，风格清苦工巧。此诗创作于这样的时代背景下，既是对友人的送别与宽慰，也反映了当时一部分士大夫在仕隐之间的矛盾心态——既无法完全脱离官场，又向往山林隐逸的清闲与诗意。松阳县地处浙南山区，环境清幽，正为这种“吏隐”理想提供了现实土壤。