原文

茂苑子周子，慷慨忧时危。
斯文鼌董流，炳炳日星垂。
言深众所惊，用浅才不施。
穹窿山下笛，怀人定谁其。
五言古诗 人生感慨 友情酬赠 含蓄 悲壮 抒情 文人 江南 沉郁 颂赞

译文

苏州的朱景渊先生啊，你胸怀慷慨，常为时局的危难而忧心忡忡。你的学识文章承袭了晁错、董仲舒的流派，光芒如日月星辰般照耀人间。你的言论深刻令众人惊叹，只可惜才能未能得到充分施展。我仿佛听到穹窿山下传来笛声，这思念友人的情怀，此刻又有谁能明了呢？

赏析

本诗是刘宰寄赠同年好友朱景渊的组诗之一，深情赞颂了友人的品格与才华，并对其怀才不遇的境遇表达了深切同情。首联以地理称谓起兴，点明友人籍贯与“慷慨忧时”的志士胸怀，奠定全诗敬仰的基调。颔联运用典故，将友人比作西汉名臣晁错与大儒董仲舒，盛赞其文章道德如日星般光辉不朽，评价极高。颈联笔锋一转，揭示其“言深”却“才不施”的现实矛盾，在赞誉中注入深深的惋惜，情感层次丰富。尾联情景交融，借“穹窿山下笛”的意象，巧妙化用向秀闻笛思嵇康的典故，将个人的思念与对知音难觅、才士不遇的普遍感慨融为一体，意境幽远，余韵绵长。全诗语言凝练，用典贴切，情感真挚，在酬赠诗中兼具思想深度与艺术感染力。

注释

茂苑：苏州的别称，因吴王阖闾曾在此建茂苑。此处代指苏州或泛指江南文华之地。。
子周子：对朱景渊的尊称。前一个“子”是古代对男子的尊称，相当于“先生”；“周子”可能指其品格如周敦颐般高洁，或为其字号。。
慷慨：情绪激昂，充满正气。。
忧时危：为时局的危难而忧虑。。
斯文：指礼乐教化、文化道统或儒者风范。。
鼌董流：鼌，通“晁”，指西汉政论家晁错；董，指西汉大儒董仲舒。此句意为朱景渊是晁错、董仲舒一类的人物。。
炳炳：光明、显著的样子。。
日星垂：如日月星辰般光辉垂照世间。。
言深：言论深刻，切中要害。。
用浅才不施：才能未能得到充分施展。用，任用；施，施展。。
穹窿山：山名，在今江苏苏州西南。。
笛：此处化用向秀《思旧赋》中“邻人有吹笛者”之典，寄托怀友之情。。
怀人定谁其：思念友人，此时又有谁能理解我的心意呢？其，语气助词。。

背景

此诗创作于南宋时期。作者刘宰（1166-1239），字平国，号漫塘病叟，金坛（今属江苏）人。绍熙元年（1190）进士，曾任州县官，后隐居不仕。朱景渊为其同年进士，曾任通判。南宋中期，国势衰微，外部有金、蒙威胁，内部党争不断，许多有识之士抱负难伸。刘宰本人亦因不满时政而隐居，这首诗既是对友人境遇的写照，也寄寓了作者自身及当时一批正直士人对时局的忧虑与对人才遭际的不平之感，是特定时代背景下知识分子心态的反映。
诗词大全