原文

忠谋衮衮要须殚，几度敷陈舌本乾。
夜半会思前席对，天遥毋使此心阑。
七言绝句 人生感慨 抒情 政治抒情 文人 江南 江湖诗派 沉郁 激昂

译文

忠诚的谋略需要连续不断地全部献出，多少次向君王详细陈述，直说得口干舌燥。深夜时分，我还在期盼着能像贾谊那样获得与君王促膝长谈的机会；即便君王远在天边，也不要让我这颗忠贞之心有丝毫消沉。

赏析

这是一首典型的政治抒情诗，表达了诗人对国事的深切关怀和忠君报国的赤诚之心。首句“忠谋衮衮要须殚”开宗明义，展现了诗人愿为国家竭尽忠诚谋略的决心，气势充沛。次句“几度敷陈舌本乾”以生动的细节（口干舌燥）刻画了诗人屡次进言、不辞辛劳的形象，极具感染力。第三句巧妙化用“前席”典故，含蓄而深刻地表达了渴望得到君王重视、一展抱负的迫切心情，使诗意更加厚重。末句“天遥毋使此心阑”则是在空间阻隔（天遥）的现实中，发出自我勉励的强音，誓言不让忠贞之心有丝毫减退，情感由外放的陈述转向内敛的坚守，形成情感的张力。全诗语言凝练，用典贴切，情感真挚而深沉，将一位忧国忧民、积极用世的士大夫形象刻画得淋漓尽致，体现了宋代士人强烈的责任感和政治参与意识。

注释

次韵：依照别人诗作的原韵和诗。。
李秀嵓鹤溪四诗韵：指李秀嵓（人名，生平不详）所作的《鹤溪四诗》的韵脚。。
忠谋衮衮：忠诚的谋略连续不断。衮衮，连续不断的样子。。
殚：尽，竭尽。。
敷陈：铺叙，详细陈述。。
舌本乾：舌头根部干燥，形容说话太多，口干舌燥。。
夜半会思前席对：深夜还在思考着像贾谊那样与君王促膝长谈的机会。前席，指汉文帝听贾谊谈论时，因听得入神，不自觉地向前移动坐席。典出《史记·屈原贾生列传》。。
天遥：指君王（或所效忠的对象）距离遥远。。
毋使：不要使。。
阑：尽，衰落，消沉。。

背景

此诗为南宋著名诗人、词人、诗论家刘克庄的作品。刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，江湖诗派重要代表。他一生历经孝宗、光宗、宁宗、理宗、度宗五朝，仕途坎坷，屡遭贬谪，但始终关心国事，主张抗金恢复。这首诗是次韵友人李秀嵓《鹤溪四诗》所作，属于唱和诗。在次韵的约束下，诗人借机抒发了自己虽身处江湖之远，仍心系庙堂、渴望为国尽忠的襟怀。南宋中后期，国势衰微，主和派当道，许多有识之士报国无门，此诗正是这种时代背景下士人心态的典型写照。
诗词大全