原文

江南春晚经行地，剩有唐昌玉蕊花。
露绮烟絺无限态，冰清玉润自成葩。
七言绝句 写景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 江南 淡雅 清新 花草

译文

在江南春日晚景中我曾经过的地方，还留存着唐昌观里那珍贵的玉蕊仙花。它们沐浴着清露，笼罩着轻烟，展现出无限曼妙的风姿；那如冰般清澈、如玉般温润的气质，让它们自然而然地绽放成绝美的花朵。

赏析

这首佚名诗句，以精炼的语言描绘了江南春暮时唐昌观玉蕊花的仙姿逸态。前两句点明时间（春晚）、地点（江南、唐昌观）与核心意象（玉蕊花），一个“剩有”暗示了此花的珍贵与难得，可能寓有时光流转、美好事物留存不易的淡淡感慨。后两句集中笔力刻画花之神韵：“露绮烟絺”运用比喻，将晨露轻烟比作绮罗细葛，既写出花朵所处的湿润朦胧环境，更以丝织品的质感拟写花瓣的轻薄柔美与纹理，视觉与触觉通感，极具想象力。“无限态”则总括其风姿万千。末句“冰清玉润自成葩”是点睛之笔，以“冰清玉润”这一形容人品高洁的成语转用于花，赋予玉蕊花以高洁脱俗的内在精神品格，“自成”二字强调其天然之美，不假雕饰。全诗虽短，但构思精巧，由景入情，由形入神，将玉蕊花的外在美与内在质完美结合，营造出一种清雅绝尘、含蓄隽永的意境，体现了对自然之美与高洁品格的向往与赞美。

注释

句：指诗句、联句，常为诗人偶得之佳句，或从整篇诗中摘录的精彩片段。。
唐昌玉蕊花：指唐昌观中的玉蕊花。唐昌观，唐代长安著名道观。玉蕊花，传说中的仙花，花色洁白如玉，香气清远，唐代备受推崇。。
露绮烟絺：形容花朵在露水和轻烟笼罩下的美丽姿态。绮，有花纹的丝织品；絺，细葛布。此处比喻花瓣的轻薄柔美与纹理。。
冰清玉润：像冰一样清澈，像玉一样温润。形容玉蕊花纯净高洁的品质。。
自成葩：自然长成美丽的花朵。葩，花。。

背景

此诗具体创作背景不详，题为“句 其一”，可能为古代诗人创作的残句或联句，被后人收录。诗中所咏“唐昌玉蕊花”是唐代文化中的一个著名意象。唐昌观位于长安安业坊，观中玉蕊花相传为仙人所植，花开时异香远播，冠绝一时，引得众多文人墨客乃至皇室贵胄前往观赏赋诗，成为盛唐长安一道独特的文化景观。唐代诗人刘禹锡、元稹、白居易、王建等均有咏玉蕊花诗传世。此诗作者或许是在江南某处见到类似玉蕊花（或直接指唐昌观遗存/移植之花），追忆唐代长安盛景与玉蕊仙姿而作，寄托了对往昔繁华与高洁事物的追慕之情。
诗词大全