原文

表贺赤乌白兔，韦布披襟巨题。
定价堪提鳌岭，逢辰不让龙溪。
人生感慨 六言绝句 咏怀 咏怀 文人 旷达 江南 江湖诗派 激昂 说理 豪放

译文

上表庆贺那赤乌白兔的祥瑞降临，即便是布衣寒士也敞开胸怀应对这宏大的命题。其价值足以媲美那高耸的鳌岭，适逢良机，其风采绝不逊色于那文采斐然的龙溪。

赏析

此诗为六言绝句，是刘克庄《六言三首》中的第一首。全诗用典精当，对仗工整，气度恢宏。前两句“表贺赤乌白兔，韦布披襟巨题”，以祥瑞之兆起兴，引出寒士（韦布）面对宏大时代命题（巨题）时敞开心胸、积极担当的姿态，暗含了作者虽出身未必显赫，却心怀天下、欲有作为的抱负。后两句“定价堪提鳌岭，逢辰不让龙溪”，则进一步以“鳌岭”、“龙溪”两个极具象征意义的意象，自信地评定自身或所咏对象的价值与地位——足以比肩仙山，适逢盛世良辰，其成就亦不输于任何文采风流之地。整首诗在有限的六言四句中，融入了祥瑞、身份、价值、时运等多重元素，语言凝练而意蕴丰厚，展现了刘克庄作为南宋后期重要诗人豪迈自信、骨力遒劲的一面，同时也折射出宋代士人重视气节与才学评价的文化心理。

注释

表贺：上表庆贺。。
赤乌白兔：古代祥瑞之兆。赤乌，红色的乌鸦，传说为瑞鸟。白兔，亦为祥瑞之物，常与月亮、长寿相关。。
韦布：韦带布衣，指平民或隐士的粗陋服饰，代指平民或寒士。。
披襟：敞开衣襟，比喻心怀舒畅，坦诚相待。。
巨题：宏大的题目或主题。。
定价：评定价值，确立地位。。
堪提：足以提举，能够担当。。
鳌岭：传说中海上仙山，或指高耸的山岭，常喻指科举高中、地位崇高。。
逢辰：遇到好时机，适逢其时。。
不让：不逊色，不亚于。。
龙溪：可能指地名（如福建龙溪县），或喻指人才荟萃、文风鼎盛之地。此处与“鳌岭”对仗，均喻指崇高境界或杰出成就。。

背景

刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名诗人、词人、诗论家，江湖诗派代表人物。他一生历经孝宗、光宗、宁宗、理宗、度宗五朝，仕途坎坷，屡遭贬黜，但始终关心国事，诗词创作内容丰富，风格豪迈，多感慨时事之作。这组《六言三首》具体创作年份不详，但从其内容与气度来看，可能作于其晚年声望已著之时，或为酬唱、题咏之作。诗中“赤乌白兔”的祥瑞之说，可能与当时朝廷的某些庆典或祥瑞报告有关，诗人借此起兴，表达对人才价值与社会机遇的思考。六言诗在唐宋时期相对少见，刘克庄创作此类作品，也体现了其诗体尝试的多样性。
诗词大全