原文

忧患长我意智,苦乐随渠业缘。
贵人银烛按乐,书生纸裹见钱。
书生 人生感慨 六言绝句 抒情 文人 民生疾苦 江南 江湖诗派 沉郁 讽刺 讽刺 说理 辛酸

译文

忧愁与患难增长了我的智慧心智,苦与乐都随着各人的命运际遇而流转。权贵们在明亮的烛火下按拍欣赏音乐,而穷书生只能守着纸包里那一点微薄的银钱。

赏析

此诗为六言绝句,语言凝练,对比鲜明,富含哲理与讽刺。前两句“忧患长我意智,苦乐随渠业缘”颇具禅理,表达了作者对人生的深刻体悟:磨难使人成长,而人生的苦乐并非个人所能完全掌控,往往由命运(业缘)决定,流露出一种达观与无奈交织的复杂心境。后两句“贵人银烛按乐,书生纸裹见钱”笔锋一转,以强烈的视觉对比,描绘了社会的不公:一边是贵人奢华享乐,烛火辉煌,笙歌按拍;另一边是书生清贫寒酸,收入微薄,仅以纸裹。"银烛"与"纸裹","按乐"与"见钱",形成巨大反差,尖锐地讽刺了世态炎凉与阶层差异,也寄寓了寒士的辛酸与不平。全诗将个人的人生感慨与社会批判巧妙结合,言简意赅,耐人寻味。

注释

又和后九首:这是刘克庄《后村先生大全集》中的一组诗,为和他人之作。其九为第九首。。
忧患:忧愁与患难。。
长(zhǎng):增长,增加。。
意智:心智,智慧。。
渠:他,他们。此处指代世人或命运。。
业缘:佛教语,指善业生乐果,恶业生苦果的因缘。此处泛指命运、际遇。。
贵人:指权贵之人。。
银烛:明亮的蜡烛,形容奢华。。
按乐:按节拍演奏音乐,指欣赏音乐。。
书生:读书人,此处是作者自指或泛指寒士。。
纸裹见钱:指微薄的收入,钱少得只能用纸包裹。。

背景

刘克庄是南宋后期著名的诗人、词人、诗论家,江湖诗派的代表人物。他一生仕途坎坷,屡遭贬谪,对官场黑暗与社会现实有深刻认识。这首诗出自其《后村先生大全集》中的《又和后九首》,是唱和友人之作。南宋后期,国势衰微,官场腐败,贫富差距悬殊。此诗正是在这样的时代背景下,作者结合自身作为“书生”的困顿经历,对人生际遇和社会不公发出的感慨与批判。