译文
以博爱之心待人，对亲近或疏远者都一视同仁；创作诗歌时随心所欲，不受古诗格律的拘束。就像年迈的卫武公依然能幽默谈笑，而白发老翁（或指白居易）到了老年却变得言语迟疑、欲言又止。
注释
泛爱：博爱，广泛地爱。语出《论语·学而》：“泛爱众，而亲仁。”。
亲疏：亲近与疏远的人。。
平等：没有差别，同等对待。。
任吟：随意吟咏。。
古律：指古诗和律诗，也泛指古代诗歌的格律。。
不拘：不拘泥，不限制。。
武公：指春秋时期卫国的卫武公，名和。据《国语·楚语》记载，卫武公年过九十，仍勤于国事，并作《懿》戒以自警，但此处取其“戏谑”一面，或为反用典故，形容年老仍不失幽默诙谐。。
耄（mào）：年老，古称大约七十至九十岁年纪。。
戏谑：开玩笑，用诙谐有趣的话开玩笑。。
白公：可能指唐代诗人白居易，因其晚年号“醉吟先生”、“香山居士”，世称白傅、白公。此处取其晚年心境。另一说或泛指白发老人。。
嗫嚅（niè rú）：想说而又吞吞吐吐不敢说出来的样子。。
赏析
这是刘克庄《七十八咏六言十首》组诗的最后一首，以六言形式抒写晚年心境与人生感悟。前两句直抒胸臆，表明自己待人处世与文学创作的态度：胸怀‘泛爱平等’的儒家仁者襟怀，在诗歌创作上则追求自由挥洒，不受固有格律束缚，体现了诗人通达、洒脱的个性。后两句巧妙运用典故形成对比：以‘武公耄犹戏谑’的典故，暗示自己虽至暮年，仍希望保持豁达幽默的生活态度；而‘白公老尚嗫嚅’则可能借指白居易晚年某些内敛、谨慎的心境，或泛指老人常有的言语迟疑之态，两相对照，生动刻画出老年心理的复杂层面——既有超然戏谑的达观，也有面对衰老与世事的迟疑含蓄。全诗语言凝练，对仗工整，在有限的六言四句中，蕴含了深刻的人生哲学和丰富的典故内涵，展现了南宋后期江湖诗派诗人注重日常哲理思索的艺术特色。