译文
自从丢失了险要的关隘，国家动荡失去了屏障。 渭水流域的耕地上血流遍地，汉代祭坛的遗址已是荒草丛生。 刚刚收复的泸州又发生叛乱，崩坏的形势就像一盘败局已定的棋。 如果不是在古渝州筑城坚守，恐怕整个蜀地都要被放弃。 可叹如今的人们，不去感念筑城防守的是谁。 只见到效法（或惩处）陈汤的故事，却没听人说起李齐（李牧）的功绩。 还记得建隆殿前，老柏树曾生出新枝。（喻指曾有中兴希望） 刚刚欣喜地竖起红色的旗帜，转眼间就已换上了黑色的战旗。 昔日雄心勃勃想要囊括秦州、巩州，如今却只能退守防御嘉定、眉山。 那位明澈的友人担任着金吾卫的官职，他的旌旗又该驻扎在哪里？ 想起班固的《出塞铭》，还有王粲的《从军诗》。 我已年老，等不到光复的那一天了，用什么来慰藉这离乱中的忧思？
注释
关隘：指重要的军事关口。此处暗指南宋末年丧失的北方和蜀地门户。。
藩篱：本指篱笆，引申为国家的屏障、边防。。
血喋渭耕处：喋，血流遍地。渭，渭河，代指关中地区。此句描绘关中沦陷后，昔日农耕之地沦为战场的惨状。。
汉坛基：汉朝祭坛的遗址，象征汉家正统与辉煌历史。坛基荒芜，喻指国运衰微，礼乐崩坏。。
获复以泸叛：指南宋后期，泸州（今四川泸州）等地发生的叛乱。获复，指刚刚收复。。
坏势如败棋：形容局势败坏，如同下了一盘无法挽回的败棋。。
城古渝：在古渝州（今重庆）筑城防守。。
举蜀弃之：整个蜀地（四川）都将被放弃。。
绳陈汤：绳，以法度惩处。陈汤，西汉名将，曾矫诏发兵诛灭匈奴郅支单于，功过争议颇大。此处借指时人只知追究（或效仿）陈汤这类有争议的功绩。。
李齐：疑指战国时赵国名将李牧，或泛指那些默默筑城防守、保境安民的将领。诗人感叹时人只记得开拓之功，不念守成之劳。。
建隆殿：北宋太祖赵匡胤的年号为建隆，建隆殿或代指北宋开国时的基业。。
老柏生新枝：比喻旧朝（北宋）曾有中兴的希望。。
赤帜、黑旗：赤帜象征希望、兴盛；黑旗象征失败、衰亡。比喻局势急转直下。。
包秦巩：包，包举、囊括。秦，秦州（今甘肃天水一带）。巩，巩州（今甘肃陇西一带）。指昔日（北宋或南宋初）曾有收复西北失地的雄心。。
防嘉眉：嘉，嘉定（今四川乐山）。眉，眉州（今四川眉山）。指如今（南宋末年）的防线已退缩到四川腹地，只能防守嘉定、眉山一带。。
澈也客金吾：澈，疑为人名，或指清澈、明察之人。客，做客、担任。金吾，即执金吾，汉代官名，掌管京师治安。此处或泛指在朝为官。。
驻旌麾：驻扎军队。旌麾，帅旗，代指军队。。
孟坚出塞铭：孟坚，东汉史学家、文学家班固的字。他曾随窦宪出征匈奴，作《封燕然山铭》。。
仲宣从军诗：仲宣，东汉末年文学家王粲的字。他曾作《从军诗》五首。。
吾耄：耄，年老，古称大约七十至九十岁为耄。诗人自指年事已高。。
赏析
本诗是南宋遗民诗人高斯得《杂兴》组诗中的一首，是一首充满沉痛历史感慨和政治忧思的七言古诗。诗歌以南宋末年山河破碎、国势日蹙的惨痛现实为背景，通过今昔对比、典故运用和深沉抒情，表达了诗人对国事衰微的悲愤、对统治者战略失误的批判以及对个人身世飘零的感伤。
艺术特色上：
1. **史诗笔法**：诗歌从“失关隘”写到“防嘉眉”，以高度凝练的语言勾勒出南宋防线不断内缩、局势步步恶化的历史进程，具有史诗般的概括力。
2. **对比强烈**：“昔欲包秦巩，今乃防嘉眉”、“方喜立赤帜，俄已变黑旗”，通过时空与境况的巨变对比，凸显了国运的急转直下与理想的幻灭，冲击力极强。
3. **善用典故**：诗中密集使用“陈汤”、“李齐”、“班固”、“王粲”等历史人物典故，借古讽今，既丰富了诗歌内涵，也委婉地表达了对时政（重攻轻守、赏罚不明）的批评。
4. **意象苍凉**：“血喋渭耕处，草荒汉坛基”、“老柏生新枝”等意象，将战争的残酷、历史的荒芜与短暂的中兴幻象具体化，营造出沉郁悲凉的意境。
5. **情感真挚**：结尾“吾耄不可待，何以慰离思”，将宏大的家国之痛收束于个人生命有限的悲凉之中，情感真挚而深沉，体现了遗民诗人特有的绝望与忠忱。
全诗将叙事、议论、抒情融为一体，语言质朴劲健，情感沉郁顿挫，是反映宋元鼎革之际士人心态的典型作品，具有重要的历史与文学价值。