原文

我留鸢跕外，君住雁回边。
走仆行千里，敲门授一编。
真妍非粉黛，至巧谢雕镌。
何必周丞相，男儿要自传。
五言律诗 人生感慨 友情酬赠 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 江南 江湖诗派 激昂 真挚 说理 颂赞

译文

我滞留在这鸢鸟坠落的南方瘴疠之地， 你居住在那大雁飞回的北方边远之疆。 你的仆人奔走千里送来你的诗稿， 敲开我的门扉，递上这珍贵的一卷文章。 诗作真正的美好不靠脂粉修饰， 极致的精巧也无需刻意雕琢文辞。 何必非要像周丞相那样位高权重才能传名？ 大丈夫立身处世，要靠自己的作品万古流芳。

赏析

这是南宋诗人刘克庄为友人许介之诗稿所作的题诗。全诗以质朴的语言，表达了对友人诗作的高度赞赏和深刻的文学见解。 首联“我留鸢跕外，君住雁回边”，以“鸢跕”、“雁回”两个极具画面感和地域特征的典故，点明二人天各一方、相隔万里的处境，为下文“走仆行千里”的珍贵传递埋下伏笔，空间距离的遥远反衬出精神交流的紧密。 颔联“走仆行千里，敲门授一编”，通过“行千里”、“授一编”的具体细节，生动描绘了诗稿传递的不易与郑重，凸显了这份文字情谊的深厚与珍贵。 颈联“真妍非粉黛，至巧谢雕镌”是全诗的诗眼，也是刘克庄文学主张的集中体现。他认为真正的美（真妍）在于内在的本质，而非外在的脂粉修饰（非粉黛）；最高的技巧（至巧）在于自然天成，摒弃人工斧凿的痕迹（谢雕镌）。这体现了宋代诗学崇尚自然、反对过分雕琢的审美倾向，也是对许介之诗歌艺术特色的精准概括。 尾联“何必周丞相，男儿要自传”，笔锋一转，由论诗转向论人。诗人以反问语气，否定了依靠高位（如周丞相）获取声名的传统路径，激昂地提出“男儿要自传”的独立宣言。这既是对友人诗才的极大鼓励，也彰显了宋代文人重视个人著述、追求精神不朽的价值观念。 全诗结构严谨，由空间起兴，至传递叙事，再至艺术评论，最后升华至人生价值的宣言，层层递进，情理交融。语言简练而意蕴丰厚，在酬赠之作中表达了深刻的诗学理念和人格理想。

注释

许介之：南宋诗人许玠，字介之，衡阳人，与刘克庄友善。。
诗草：诗稿。。
鸢跕（yuān dié）：鸢鸟坠落之处，指南方瘴疠险恶之地。跕，坠落。典出《后汉书·马援传》：“下潦上雾，毒气重蒸，仰视飞鸢跕跕堕水中。”。
雁回边：大雁飞回之处，指北方边远之地。。
走仆：奔走送信的仆人。。
一编：一卷，指许介之的诗稿。。
真妍：真正的美好。妍，美丽。。
粉黛：女子化妆用的白粉和青黑色颜料，借指人工修饰。。
至巧：极致的精巧。。
谢：辞谢，不需要。。
雕镌（diāo juān）：雕刻，比喻刻意雕琢文辞。。
周丞相：指北宋名相周必大，以文章显赫，曾官至丞相。此处借指依靠高位显名。。
自传：靠自己的作品流传后世。。

背景

此诗创作于南宋时期，具体年份不详。作者刘克庄是南宋后期著名的诗人、词人、诗论家，江湖诗派的代表人物之一。他仕途坎坷，屡遭贬谪，诗中“我留鸢跕外”可能暗指其曾被贬至广东等地为官的经历。许介之（许玠）是其诗友，二人常有唱和。南宋时期，文人交流频繁，即使相隔千里，也常通过书信、诗稿传递维系情谊、切磋诗艺。这首诗正是这种文人交往方式的生动写照。同时，南宋诗坛在江西诗派影响渐弱后，更加追求清新自然的诗风，刘克庄此诗中对“真妍”、“至巧”的推崇，也反映了当时的诗学潮流。
诗词大全