原文

愈叩新新愈不穷，小儒气索敢争雄。
安知太白心肠异，但见曹公口鼻同。
顾我牢愁来泽畔，放君独步向江东。
他时应制金銮殿，定有蛾眉妒入宫。
七言律诗 人生感慨 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 旷达 江南 江湖诗派 沉郁

译文

越是探求那日新月异的诗境，越是感到其无穷无尽。像我这样才思枯竭的小儒生，哪里敢与您一争高下呢？ 哪里知道您像李白一样有着与众不同的胸怀才情，而那些庸常之辈，不过是外表与曹操相似罢了。 回看我自己，满怀忧愁来到这江边泽畔（失意潦倒），而任凭您超群绝伦，昂首走向人才辈出的江东。 将来您奉诏在皇宫金銮殿上应制作诗时，一定会让那些（嫉妒贤能的）小人，像宫中美女争宠一样对您心生妒忌。

赏析

这是一首酬答友人的七言律诗，情感真挚，用典精当，在自谦与赞友中展现了复杂的心绪与高超的艺术技巧。 首联“愈叩新新愈不穷，小儒气索敢争雄”，以探讨诗艺起笔，盛赞友人诗境创新无穷，同时以“小儒气索”自谦，形成鲜明对比，奠定了全诗推崇友人、自叹弗如的基调。 颔联“安知太白心肠异，但见曹公口鼻同”是全诗用典的精华。诗人将友人比作胸怀奇崛、超凡脱俗的“太白”（李白），而将世俗才子比作徒有其表（“口鼻同”）的“曹公”（曹操）。此联构思巧妙，一褒一贬，既高度赞扬了友人内在的独特精神气质，也暗讽了当时文坛追求形似、缺乏真性情的流弊。 颈联“顾我牢愁来泽畔，放君独步向江东”转入对彼此境遇的描写。诗人以行吟泽畔的屈原自比，抒发怀才不遇的牢骚与漂泊之苦；而用“独步江东”形容友人，既点明其去向，更预言其将在江东之地才华独步，无人能及。一“顾”一“放”，一沉郁一昂扬，对比强烈，情感张力十足。 尾联“他时应制金銮殿，定有蛾眉妒入宫”是对友人的美好祝愿与进一步衬托。诗人想象友人将来必能进入宫廷，施展才华，而“蛾眉妒”的典故（化用屈原《离骚》“众女嫉余之蛾眉兮”），既暗示了仕途的险恶，更反衬出友人才华之高，足以招致小人嫉妒。 全诗结构严谨，起承转合自然。情感上交织着对友人的由衷钦佩、对自身境遇的无奈自嘲以及对未来的复杂预感。语言凝练，对仗工整，尤其是颔联的用典，寓意深远，体现了刘克庄作为南宋后期重要诗人深厚的学养和驾驭语言的能力。

注释

叠前韵：指按照前一首诗的韵脚再作一首诗。。
谢元邃：诗人的友人，生平不详。。
愈叩新新愈不穷：越是深入探求新的意境，越是觉得无穷无尽。叩，探求。新新，不断创新的境界。。
小儒：诗人自谦之词，指学识浅陋的读书人。。
气索：气短，才力衰竭。。
敢争雄：哪里敢与您争高下。。
太白：指唐代大诗人李白，字太白。。
心肠异：指胸怀、才情与众不同。。
曹公：指曹操。此处可能借指与曹操一样有雄才大略或文采风流的人物，或暗指某种世俗的、模式化的才俊。。
口鼻同：比喻外表或言论相似，但内在精神不同。。
顾我：回头看我自己。。
牢愁：忧愁，郁结的愁思。。
泽畔：水边，常指屈原被放逐后行吟泽畔，此处比喻自己处境困顿、失意。。
放君：任由您，任凭您。。
独步：独一无二，超群出众。。
江东：长江下游以南地区，历史上多出才俊。。
他时：将来。。
应制：奉皇帝之命作诗。。
金銮殿：唐代宫殿名，后泛指皇帝处理政务的正殿，此处代指朝廷。。
蛾眉：本指女子美丽的眉毛，代指美女，此处比喻朝廷中嫉妒贤才的小人。。
妒入宫：因（谢元邃）进入宫廷（为官）而心生嫉妒。。

背景

此诗为南宋著名诗人、词人、诗论家刘克庄所作。刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，福建莆田人。他一生历经南宋宁宗、理宗、度宗三朝，仕途坎坷，屡遭贬谪，但始终关心国事，其诗词作品多有感慨时政、抒发不平之气的内容。他是江湖诗派的代表人物，也是南宋后期成就最高的辛派词人之一。 这首诗题为《叠前韵谢元邃》，是一首和韵诗，即按照友人谢元邃先前所赠诗的韵脚来创作回赠。从内容看，谢元邃应是位才华横溢、即将前往江东（可能指江浙一带）发展的友人。诗中刘克庄以“小儒”、“牢愁来泽畔”自况，反映了他当时可能正处于失意或闲居的状态，而友人则前程似锦。诗中流露出的对友人才华的极度推崇，以及对自己处境的淡淡哀愁，是刘克庄在特定人生阶段与友人交往时复杂心境的真实写照，也体现了南宋文人之间以诗酬唱、相互勉励的风气。
诗词大全