原文

造化生尤物，居然冠众芳。
东家傅粉白，西域返魂香。
真可婿芍药，未妨妃海棠。
平生恨欧九，极口说姚黄。
五言律诗 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 江南 江湖诗派 说理

译文

天地造化孕育出这超凡的珍品，竟然在百花之中独占鳌头。 它像东邻那位无需敷粉便洁白如玉的女子，又似西域那能令魂魄归来的奇异香料。 它的风姿真可与芍药结为佳偶，与海棠相伴为妃也毫不逊色。 我平生最遗憾欧阳修老先生，为何极力夸赞牡丹姚黄，却忽略了梅花这真正的花中魁首。

赏析

这是一首别具一格的咏梅诗。诗人并未直接描摹梅花的形态，而是通过一系列精妙的比喻和对比，极力推崇梅花超凡脱俗的地位与品格。首联以“造化生尤物”起笔，将梅花置于天地造化的高度，用“冠众芳”定下其百花之尊的基调。颔联巧用典故，“东家傅粉白”赞其色泽天然纯净，不假雕饰；“西域返魂香”誉其香气神奇非凡，意境幽远。颈联笔锋一转，以“婿芍药”、“妃海棠”的拟人化手法，将梅花与芍药、海棠这两种名花相提并论，实则暗含梅花更胜一筹之意，构思新颖。尾联是全诗的点睛之笔，诗人借对北宋文豪欧阳修只推崇牡丹（“姚黄”）的“恨”与遗憾，反衬出自己对梅花无以复加的推崇与珍爱，在看似嗔怪的语气中，将梅花凌驾于传统“花王”牡丹之上的观点表达得淋漓尽致，体现了诗人独特的审美情趣和高洁的精神追求。全诗用典贴切，对比鲜明，议论精警，在咏梅诗中独树一帜。

注释

造化：指天地、自然。。
尤物：本指特出的人物，后多指绝色美女，此处喻指梅花超凡脱俗。。
冠众芳：在百花中居于首位。冠，位居第一。。
东家傅粉白：用“东家之子”的典故。宋玉《登徒子好色赋》中有“东家之子，增之一分则太长，减之一分则太短；著粉则太白，施朱则太赤”之句，形容女子天然之美。此处以“傅粉白”形容梅花洁白无瑕。。
西域返魂香：传说中来自西域的一种奇香，能使死者闻之复活。此处形容梅花香气奇异，有起死回生之妙，极言其香超凡。。
婿芍药：以芍药为女婿。婿，名词作动词用，意为“以……为婿”。芍药为著名观赏花卉，此处说梅花足以匹配芍药。。
妃海棠：以海棠为妃。妃，名词作动词用，意为“以……为妃”。海棠花姿潇洒，花开似锦，是雅俗共赏的名花。此处说梅花与海棠相配亦无不可。。
欧九：指北宋文学家欧阳修，因其排行第九，故称。。
极口说姚黄：极力称赞牡丹花中的名品“姚黄”。欧阳修曾撰《洛阳牡丹记》，盛赞牡丹，尤推姚黄、魏紫为冠。。

背景

此诗为南宋著名诗人、词人刘克庄所作。刘克庄是江湖诗派的代表人物，诗词风格豪放，多感慨时事之作。南宋时期，咏梅之风极盛，梅花被赋予了坚贞、高洁、孤傲等文化人格象征。此诗创作的具体背景不详，但从内容看，当是诗人在赏梅时有感而发。诗中提及的欧阳修推崇牡丹之事，源于欧阳修曾撰写《洛阳牡丹记》，并为牡丹赋诗，将其推为“花中之王”。刘克庄此诗，可视为对传统花卉审美的一次挑战与升华，反映了南宋文人对于梅花精神价值的集体认同与推崇。
诗词大全