译文
您的智慧如明灯普照，能洞察人心的幽微隐秘；您心中的那杆秤，总能公正地权衡事物的轻重是非。 读书人将您比作贤能的常相国，官吏百姓都说您是当代的蔡端明。 您来上任时，正逢稻谷飘香、螃蟹肥美的丰收年景；如今您离任而去，只有清雅的琴与龟相伴而行。 如何才能让四方为官者都像您这般贤德？让天下百姓都能睁眼看到太平盛世的景象。
注释
慧灯：佛教用语，比喻能破除迷暗、照彻真理的智慧，此处借指吴时父的明察与智慧。。
溥照：普遍照耀。溥，通“普”。。
幽隐：幽深隐蔽之处，指难以察觉的细节或人心深处。。
心秤：心中的秤，比喻公正无私、明辨是非的内心准则。。
权：衡量，权衡。。
物重轻：事物的轻重、是非、利弊。。
士子：读书人，知识分子。。
常相国：指北宋名相常衮，以清正廉明、知人善任著称。一说或指唐代名相常衮。此处借比吴时父有宰相之才德。。
吏民：官吏和百姓。。
蔡端明：指北宋名臣、书法家蔡襄，曾任端明殿学士，以忠直敢谏、体恤民情闻名。此处借比吴时父有贤臣之风范。。
稻蟹非常熟：指吴时父到任时，恰逢庄稼丰收，螃蟹肥美，形容其为政带来了丰收祥和的景象。。
琴龟作伴行：古时文人雅士常以琴、鹤（或龟）为伴，象征高洁、清雅的品格。此处指吴时父离任时行装简朴，风雅相伴。龟，亦象征长寿、稳重。。
安得：怎能得到，表示期望。。
结辈：同类的人，指像吴时父这样的贤能官吏。结，类，辈。。
苍黔：苍生黔首，指百姓。苍，苍生；黔，黔首，秦代称平民为黔首。。
开眼：睁开眼睛，指亲眼看到。。
升平：太平盛世。。
赏析
这是一首情真意切的赠别诗，通过多重比喻和对比，高度赞扬了友人吴时父的品德、政绩与风范，并表达了对其离任的惜别之情以及对清明政治的向往。
艺术特色上：
1. **比喻精当，赞誉得体**：首联以“慧灯”、“心秤”为喻，形象地刻画了吴时父明察秋毫、公正无私的为官品质，既抽象又具体。颔联借用历史贤臣“常相国”与“蔡端明”作比，将赞誉置于深厚的历史参照中，避免了空泛奉承，显得厚重而有说服力。
2. **对比手法，凸显形象**：颈联巧妙运用“来时”与“去日”的时间对比。“来时”是“稻蟹非常熟”，暗写其治理有方，惠泽百姓，带来丰年；“去日”是“琴龟作伴行”，明写其两袖清风，行李萧然，品格高洁。这一丰一简的对比，生动塑造了一位政绩卓著却清廉自守的贤臣形象。
3. **由点及面，升华主题**：尾联从对个人的赞美，陡然升华为对普世政治的期盼。“安得四方皆结辈”一句，既是最高赞誉，也是深沉慨叹，表达了诗人希望天下官吏皆如吴时父一样贤能，从而实现“苍黔开眼看升平”的政治理想。这使得诗歌超越了普通的送别范畴，具备了深刻的社会关怀。
4. **语言凝练，对仗工整**：作为七言律诗，中间两联对仗极为工稳。“士子”对“吏民”，“常相国”对“蔡端明”，“来时”对“去日”，“稻蟹”对“琴龟”，体现了作者深厚的律诗功底。