译文
自古以来名声显赫的人，众人便要求他完美无缺，有几人能怀抱遗憾直到九泉之下？ 世间传说那刚直的老者难以保全节操，士人们都说周侯可惜了晚年。 疾驰如电的骏马反倒变成了跛脚的鳖，在阳光下高鸣的凤凰也化作了寒噤的秋蝉。 可叹我的生命之光已迫近日落的崦嵫山了，面对如临深渊、如履薄冰的境况，心中依然充满敬畏与戒惧。
注释
和（hè）：唱和，依照别人诗词的题材或体裁作诗词。。
兴化赵令君：指时任兴化军（今福建莆田一带）知军的赵姓官员。令君，对县令或知军的尊称。。
赍（jī）恨：怀恨，抱恨。。
重泉：九泉，黄泉之下，指人死后埋葬的地方。。
戆（gàng）叟：指戆直刚正的老者。戆，愚直，刚直。。
□：原诗此处字迹模糊或版本缺失，疑为“全”、“守”等字，意指保全节操。。
周侯：指西晋名臣周顗（yǐ），字伯仁。他在王敦之乱中被杀，临刑前感叹：“我虽不杀伯仁，伯仁由我而死。”后世常以“周侯”代指有才能却结局悲凉的人物。。
扶电骏：形容骏马奔驰如电光般迅疾。。
跛鳖：跛脚的鳖，比喻行动迟缓、才能低下的人。。
鸣阳凤：在阳光下鸣叫的凤凰，比喻得志的贤才。。
寒蝉：秋寒时的蝉，不再鸣叫，比喻噤口不言或失势的人。。
嗟予：感叹自己。嗟，叹息。予，我。。
景薄崦嵫（yān zī）：比喻年岁已老，接近暮年。景，日光。薄，迫近。崦嵫，神话中日落之山。。
临履渊冰：如临深渊，如履薄冰，形容处境危险，行事谨慎戒惧。语出《诗经·小雅·小旻》。。
凛然：严肃、敬畏的样子。。
赏析
这是南宋诗人刘克庄的一首唱和诗，情感沉郁悲慨，充满对世道人生的深刻反思。首联以议论开篇，指出“名高”者往往被苛求“全责”，鲜有善终，奠定了全诗悲愤的基调。颔联运用“戆叟”、“周侯”两个典故，具体揭示了正直之士在现实中的艰难处境与悲剧命运，历史感厚重。颈联“扶电骏翻成跛鳖，鸣阳凤化作寒蝉”是全诗警句，通过“骏马”与“跛鳖”、“凤凰”与“寒蝉”两组意象的强烈对比与巨大反差，极具张力地展现了贤能之士在政治倾轧或时代变迁中由盛转衰、由荣转辱的残酷现实，比喻精妙，寓意深刻。尾联由人及己，诗人以“景薄崦嵫”自况年老，但“临履渊冰尚凛然”一句，既表达了身处晚景与险境中的戒惧，也隐隐透露出一种坚守初心、不改其志的孤傲与执着。全诗用典贴切，对仗工整，语言凝练，在沉郁的感慨中蕴含着不屈的精神力量，是刘克庄晚年诗风的典型体现。