译文
插秧用的秧马从现在起渐渐可以派上用场了，林间的斑鸠还未叫得欢畅便已呼唤着晴天。 岂敢以使者自居乘坐轻车出巡，姑且算是为君王示范一下并耕劳作吧。 哪怕只停留一天也担心荒废了职守，没有过多的留恋反而觉得一身轻松。 从今往后此生不再空谈那些高远的议论，只愿与台佟、尚子平那样的隐士为友。
注释
次韵：依照他人诗作的韵脚和用韵次序来和诗。。
李仓：指李仓春，作者友人，生平不详。。
秧马：古代农民插秧时乘坐的农具，形似小船，可滑行于泥中，以减轻劳动强度。此处代指农事。。
林鸠：指斑鸠。古人认为斑鸠鸣叫能预示晴天。。
呼晴：呼唤晴天。。
敢云：岂敢说，谦辞。。
使者：奉命出使的人。此处或指李仓春，也可能为作者自指。。
轺传（yáo zhuàn）：古代使者乘坐的一马或二马拉的轻便马车。。
式耦耕：式，通“轼”，车前横木，此处作动词，指扶轼致敬。耦耕，两人并耕，泛指耕作。此句意为姑且为君王示范农耕之意。。
职旷：职务荒废。。
三宿恋：佛家语，指对某地留恋不舍。出自《后汉书·襄楷传》：“浮屠不三宿桑下，不欲久生恩爱。”后引申为短暂的留恋。。
高论：高超的、不切实际的言论。。
台佟：东汉隐士，字孝威，隐居武安山，凿穴而居，采药自业。。
尚平：即尚子平，东汉高士，为子女婚嫁毕，即不问家事，出游名山大川，不知所终。后用作隐逸的典故。。
赏析
这是南宋诗人刘克庄的一首次韵和诗。诗以春游为引，实则抒发了诗人厌倦官场、向往田园隐逸的复杂心境。首联以“秧马”、“林鸠”点明春耕时令，充满田园生活气息，为后文的归隐之思埋下伏笔。颔联巧妙运用对比，“使者乘轺传”的公务身份与“君王式耦耕”的象征性劳作形成反差，含蓄表达了诗人身处官场却心系农耕的矛盾。颈联直抒胸臆，“忧职旷”体现其责任心，“觉身轻”则流露出对无官一身轻的向往，矛盾心理刻画细腻。尾联卒章显志，以“不复持高论”的决绝口吻，宣告与过往仕途理想的告别，并明确表达了愿与古代著名隐士为友的终极志向。全诗语言质朴而意蕴深沉，在唱和春游的闲适外表下，包裹着一位末世文人看透世事后寻求精神归宿的深刻主题，体现了宋诗重理趣、好议论的特点。