原文

少狂浪走无寻处,晚向深山得悟门。
火候足时丹始熟,国工琢了玉尤温。
低头欲下追随拜,摩顶无忘付授恩。
大有名山要行脚,未甘瓶钵老荒村。
七言律诗 人生感慨 含蓄 抒情 文人 旷达 江南 沉郁 深山 游仙隐逸 自励 荒村 说理 隐士

译文

年少时狂放漫游,不知归宿在何方,直到晚年才在深山中寻得觉悟的门径。 就像炼丹,火候充足时金丹方能成熟;又似美玉,经国手雕琢后愈发温润可人。 我愿低头虔诚地追随礼拜,永不忘却师父摩顶授记、传法教诲的深恩。 心中还有诸多名山胜境需要云游参访,怎甘心只守着瓶钵,在这荒僻的村落终老一生。

赏析

此诗是刘克庄晚年与方外友人唱和之作,深刻表达了其晚年倾心佛理、追求精神超脱的心路历程与坚定志向。首联以“少狂”与“晚悟”对比,概括了从青春浪游到暮年归心的转变,充满人生感慨。颔联巧用“炼丹”、“琢玉”两个精妙的比喻,“火候足”喻指长期修行积累,“国工琢”喻指得遇明师点化,形象地说明了修行成就需要内因(自身功夫)与外缘(师友提携)的共同作用,哲理深刻。颈联直抒胸臆,“低头”、“摩顶”二词,生动刻画了一位虔诚求法者的谦卑姿态与感恩之心。尾联笔锋振起,“大有名山要行脚”展现了老而弥坚、不懈求索的精神,“未甘”二字则透露出不甘沉寂、志在远方的生命活力,使全诗在沉静悟道的主调中,又洋溢着积极的行动力。全诗语言凝练,对仗工稳,熔佛道意象与人生体悟于一炉,情理交融,展现了南宋文人晚年精神世界的典型面向。

注释

用石塘二林韵:指用友人石塘、二林的诗韵进行唱和。石塘、二林,生平不详,当为刘克庄的方外友人。。
少狂:年少时的狂放不羁。。
浪走:漫无目的地奔走、游历。。
悟门:佛教用语,指觉悟、开悟的门径。。
火候足时丹始熟:道教炼丹术语,比喻修行功夫到家,才能成就正果。火候,指修炼的功夫和程度。丹,金丹,比喻修行的成果或佛性。。
国工琢了玉尤温:比喻经过高明的匠人(此处喻指高僧大德)雕琢点化后,本性(如玉)更加温润圆满。国工,一国之中技艺最精湛的工匠。。
摩顶:佛教仪式,师父为弟子摩顶授记,表示付法传道。。
付授恩:指师父传授佛法、给予教诲的恩德。。
行脚:指僧人为寻师访道或教化众生而云游四方。。
瓶钵:僧人化缘和饮食的器具,代指僧人的清修生活。。
老荒村:终老于偏僻的村落。。

背景

刘克庄(1187-1269),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋后期著名的文学家、诗人。他仕途坎坷,屡遭贬斥,晚年对政治感到失望,思想逐渐转向佛道,与僧道交往密切,作品中常流露出超脱尘世、探究心性的倾向。此诗题为“用石塘二林韵”,石塘、二林当为刘克庄交游的方外之士。这首诗是唱和组诗中的第二首,创作于其晚年,反映了他在经历人生波澜后,于佛法中寻求心灵归宿,并立志继续云游参学的心境。