原文

坏径泥深古槛斜，居然幻作贵游家。
小亭自课僮锄草，空室俄惊女散花。
便觉麝囊无远韵，频挑蚁蠹有新芽。
紫薇红药催公去，独许诗留野老誇。
七言律诗 友情酬赠 含蓄 咏物 咏物抒怀 庭院 抒情 文人 江南 江湖诗派 淡雅 花草 隐士

译文

破损的小路泥泞深陷，古老的栏杆歪斜，这地方居然幻化成了显贵游赏的雅致之家。 在小亭边，我亲自督促童仆锄去杂草；空寂的房间里，忽然惊喜地看到瑞香花开，如同天女散落鲜花。 顿时觉得，寻常的麝囊花（瑞香）都失去了悠长的韵味；我频频拨弄查看那被虫蚁侵蚀的枝干，欣喜地发现了新发的嫩芽。 朝廷的职务（紫薇）和显赫的园林（红药）都在催促您离去赴任，只允许将这首诗留下，让我这乡野老翁来夸赞这花的清雅与您的情谊。

赏析

这是刘克庄为答谢友人林太博赠送瑞香花而作的七言律诗，是组诗中的第二首。诗作通过描绘收到瑞香花后打理庭院、赏花赋诗的场景，表达了珍视友情、恬淡自适的隐逸情怀，并含蓄地流露出对友人仕途的关切。 艺术特色上： 1. **对比与衬托**：首联“坏径泥深”与“幻作贵游家”形成鲜明对比，以环境的简陋反衬出因友人所赠名花而带来的精神上的富足与雅致，凸显了情谊的珍贵超越了物质环境。 2. **巧用典故与比喻**：颔联“空室俄惊女散花”化用“天女散花”的佛教典故，将瑞香花开的盛景描绘得空灵美妙，极具画面感和仙气，赋予了寻常花卉不凡的意境。 3. **细节传神**：颈联“频挑蚁蠹有新芽”通过“频挑”这一细微动作，生动刻画了诗人爱花、惜花、精心照料的形象，以及发现新生命时的喜悦，情感真挚细腻。 4. **含蓄达意**：尾联“紫薇红药催公去”以朝廷官署和名贵花卉代指仕途名利，与“独许诗留野老誇”形成对照。既表达了对友人前程的祝愿，也表明了自己甘于野老身份、以诗酒花草自娱的淡泊心志，语意双关，情谊深长。 全诗语言清丽自然，对仗工稳，在寻常的赠答题材中融入了深邃的人生感悟和娴熟的艺术技巧。

注释

太守林太博：指作者友人林姓官员，曾任太守，官至太常博士（简称太博）。。
瑞香花：一种常绿灌木，冬春之交开花，香气浓郁。。
坏径：破损的小路。。
古槛：古老的栏杆。。
贵游家：指显贵者游玩或居住的园林。。
自课：亲自督促。。
僮：童仆。。
女散花：佛教典故“天女散花”，此处形容瑞香花盛开，花瓣飘落如天女散花般美妙。。
麝囊：指瑞香花。因其香气浓郁似麝香，花苞形状如囊，故称。。
远韵：悠长的韵味、香气。。
频挑：经常拨弄、查看。。
蚁蠹：被蚂蚁或蛀虫侵蚀。此处可能指花枝的瑕疵或需要照料之处。。
新芽：新长出的嫩芽。。
紫薇：花名，亦指中书省（紫微省），代指朝廷或官署。。
红药：指芍药花，常种植于宫廷或显贵园林。。
催公去：催促您（林太博）离去（赴任或返回官场）。。
野老：乡野老人，作者自指。。
誇：同“夸”，夸赞。。

背景

此诗创作于南宋时期。作者刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，是南宋中后期著名的诗人、词人、诗论家，江湖诗派的代表人物之一。他仕途坎坷，屡遭贬谪，晚年多闲居乡里。 “太守林太博”是作者的友人，一位林姓官员。太博是太常博士的简称，为掌管礼仪的京官。友人赠以瑞香花，刘克庄作诗答谢。这组诗共两首，此为第二首。创作背景体现了南宋文人之间以物寄情、诗词酬唱的风雅传统。诗人当时可能正处于闲居或贬谪状态，诗中“野老”的自称和尾联的对比，隐约透露出其远离朝堂、寄情田园的生活境遇与心态。
诗词大全