原文

花木扶疏月露清，昔人来此比登瀛。
不知做得神仙未，身在乔松顶上行。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 夜色 抒情 文人 月夜 江湖诗派 淡雅 游仙隐逸 花草 飘逸

译文

花木枝叶繁茂，月光与露水清澈明净，从前有人来到这里，将其比作登上了瀛洲仙境。不知道他们是否真的成了神仙？此刻的我，仿佛正行走在高大的松树之巅。

赏析

此诗为刘克庄《梦馆宿二首》中的第一首，以清丽空灵的笔触描绘了夜宿馆舍时如梦似幻的感受。前两句写景叙事，“花木扶疏月露清”勾勒出幽静澄澈的夜景，“昔人来此比登瀛”则引入历史联想，赋予此地以仙境的色彩。后两句转入奇妙的想象与自问，“不知做得神仙未”是诘问前人，亦是对自身处境的思索；结句“身在乔松顶上行”尤为精妙，将现实中的馆宿体验升华为一种凌空蹈虚、超然物外的精神漫游，虚实相生，意境缥缈。全诗语言简净，意境超脱，在写景中融入对仙隐之境的向往，体现了宋代文人追求精神超逸的审美趣味。

注释

扶疏：枝叶茂盛纷披的样子。。
月露清：月光与露水都显得清澈明净。。
昔人：从前的人，此处指曾在此馆宿或题咏的前贤。。
登瀛：登上瀛洲。瀛洲是传说中的海上仙山。比喻此处环境清幽，如同仙境。。
做得神仙未：成为神仙了没有？。
乔松：高大的松树。乔，高。。

背景

此诗具体创作时间不详，当为刘克庄在外任职或游历途中，夜宿某处馆驿时有感而作。刘克庄是南宋后期重要的诗人、词人，江湖诗派的代表人物，其诗作题材广泛，风格多样。这首诗反映了他对清幽环境的喜爱以及对超脱尘世生活的瞬间向往，属于其纪游抒怀类作品。诗题中的“梦馆宿”，既可能指馆驿之名，也可能暗示此次宿留给予诗人如梦似幻的感受。
诗词大全