原文

范公蜀西曲，陆老剑南诗。
子美渠曾道，渊材辈岂知。
五言绝句 含蓄 咏物 咏物抒怀 文人 江南 江湖诗派 淡雅 花草 说理

译文

范仲淹那雄健的蜀西曲调，陆放翁深情的剑南诗篇。即便是诗圣杜甫也曾将它歌咏，彭渊材那般迂阔之人又怎能懂得海棠真正的风韵？

赏析

这是一首构思精巧的论诗绝句，以海棠为媒介，品评历代诗人。前两句并举范仲淹与陆游，一北一南，一豪一婉，暗示海棠之美兼具刚健与柔媚，能被不同风格的大家所欣赏。第三句笔锋一转，提及诗圣杜甫，将其置于更高的层次，意为连杜甫这样的巨匠都曾为海棠赋诗，其艺术价值不言而喻。末句则用彭渊材的典故，以调侃的口吻讽刺那些对海棠吹毛求疵或无法领略其美的浅见之徒，反衬出海棠超凡脱俗、内涵深厚的品格。全诗虽短，但用典贴切，对比鲜明，在品花论人中表达了作者的诗学见解：真正的美需要巨眼识得，而非俗子可妄议。

注释

范公蜀西曲：指北宋名臣范仲淹。范仲淹曾任陕西经略安抚副使，镇守西北边陲，其诗词风格豪迈，有边塞之风。此处“蜀西曲”可能为泛指其具有地域特色的诗作，或特指其描写西部风物的作品。。
陆老剑南诗：指南宋著名诗人陆游。陆游号放翁，其诗集名为《剑南诗稿》，因其曾入蜀任职，诗作多描写蜀地风光与报国情怀，故称。。
子美：唐代大诗人杜甫的字。杜甫诗歌沉郁顿挫，被誉为“诗史”。。
渠：他，指杜甫。。
曾道：曾经提及、歌咏过。杜甫有《江畔独步寻花七绝句》等诗提及花草，但直接咏海棠的名句较少。。
渊材：指彭渊材，北宋文人，以迂阔好怪闻名，是《冷斋夜话》等笔记中记载的趣人。据说他曾言平生有“五恨”，其中一恨是“海棠无香”。此处代指那些对海棠品评苛刻或不解其妙的俗士。。
辈：这类人。。
岂知：哪里懂得。。

背景

刘克庄是南宋后期重要的诗人、词人、诗论家，江湖诗派的代表人物。他学识渊博，著作宏富，对历代诗歌有深入研究。这组《海棠七首》是其咏物诗中的佳作。宋代咏海棠诗极盛，因海棠被誉为“花中神仙”。此诗创作于作者晚年，借咏海棠来阐述其诗歌鉴赏观，认为优秀的作品（如海棠）经得起大家品评，其价值不因俗人浅见而减损，体现了作者深厚的学养和自信的批评态度。
诗词大全