原文

甚歉不烦官踏旱，先输莫待吏催租。
辛勤终日拾遗穗，展转通宵据槁梧。
七言绝句 农夫 叙事 夏景 悲壮 民生疾苦 江南 江湖诗派 沉郁 田野 讽刺

译文

庄稼歉收如此严重，已无需官员亲来踏勘旱情；不等差吏上门催逼，便抢先设法去缴纳租税。整日辛劳，只为在田里捡拾些遗漏的谷穗充饥；心中忧愁，辗转反侧，整夜倚靠着枯干的梧桐树难以入眠。

赏析

本诗是刘克庄《夏旱四首》组诗的第四首，以白描手法深刻揭示了南宋后期农民在严重旱灾和沉重赋税双重压迫下的悲惨境遇。前两句“甚歉不烦官踏旱，先输莫待吏催租”，运用反讽笔法，表面写农民“懂事”、“自觉”，实则揭露了官府赋税催逼之酷烈，以至于灾情已无需勘察，农民被迫在绝境中挣扎纳粮。后两句“辛勤终日拾遗穗，展转通宵据槁梧”，通过“拾遗穗”这一典型细节，勾勒出农民食不果腹的生存状态；而“据槁梧”的意象，既写实（可能因家徒四壁而无床可卧），又用典，将农民内心的焦灼、无助与古典文人的忧思相联系，深化了作品的悲剧内涵。全诗语言凝练，对比强烈，情感沉郁，体现了诗人对民生疾苦的深切同情和现实主义创作精神。

注释

甚歉：指庄稼歉收非常严重。。
不烦官踏旱：不需要劳烦官员来实地勘察旱情。踏旱，古代官员视察灾情的程序。。
先输：抢先缴纳。输，输送，这里指缴纳赋税。。
莫待吏催租：不等官吏前来催逼租税。。
拾遗穗：在收割后的田地里捡拾遗漏的麦穗、稻穗，形容极度贫困，粮食匮乏。。
展转：同“辗转”，翻来覆去，无法安睡。。
通宵：整夜。。
据槁梧：倚靠着干枯的梧桐树。槁梧，枯干的梧桐。此处化用《庄子·德充符》“据槁梧而瞑”的典故，原指倚着几案休息，诗中用以描绘农民因忧愁焦虑而彻夜无眠、倚树叹息的凄苦情状。。

背景

刘克庄（1187—1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名诗人、词人、诗论家，江湖诗派代表人物。他生活在南宋中后期，朝政腐败，外患频仍，赋税沉重，民生多艰。诗人关心现实，写下大量反映社会矛盾和人民苦难的诗篇。《夏旱四首》组诗正是创作于这样的时代背景下，具体创作年份已难确考，当是诗人在目睹或听闻某地发生严重夏旱后，有感于农民之苦与官府之苛而作。本诗聚焦于旱灾中农民的微观生存状态，是南宋社会现实的一个缩影。
诗词大全