译文
苍茫的暮色渐渐笼罩了野外的土台，荒废的池塘里还有几朵荷花在开放。眺望之中，我最爱那城南的依依杨柳，只是担心凛冽的霜风一夜之间就会袭来。
注释
秋望二首：这是组诗，此为第一首。。
苍然：苍茫的样子，形容暮色深沉。。
野台：野外的高台或土台，可能指废弃的观景台或古迹。。
废塘：荒废的池塘。。
数荷：几朵荷花。。
望中：眺望之中，视野所及。。
爱杀：极其喜爱。“杀”在此处是程度副词，表示极甚。。
城南柳：城南的柳树。。
霜风：指深秋时节凛冽的寒风，常带来霜冻。。
赏析
这是一首描绘深秋暮色、抒发惜时之感的七言绝句。前两句写景，以“暮色苍然”和“废塘数荷”勾勒出一幅萧瑟而略带生机的秋日黄昏图。“废塘尚有数荷开”一句，用“废”与“开”形成对比，在衰败中见顽强，流露出对生命力的赞叹。后两句抒情，诗人将情感聚焦于“城南柳”，一个“爱杀”直抒胸臆，表达出极度的喜爱与留恋。然而笔锋一转，“只怕霜风一夜来”，道出了深切的忧虑——美好的事物（柳色）即将被无情的秋寒摧残。全诗语言质朴自然，情感真挚细腻，通过暮色、废荷、霜风等意象，生动传达了面对季节更替、时光流逝时那种既欣赏当下美好，又担忧其转瞬即逝的复杂心境，具有典型的晚秋感怀特色。