原文

桃李无言蜂蝶忙，晓寒未肯放春光。
花将计会千山日，风为栽埋一夜霜。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 晨光 江南 江西诗派 淡雅 清新 立春 雪景

译文

桃李花默默开放，蜜蜂蝴蝶却已忙碌穿梭；清晨的寒意还不肯轻易释放春光。 花朵似乎在盘算着如何迎接千山披日的温暖，而寒风却为一夜霜雪做好了准备。

赏析

这首诗以雪后初晴的早春景象为背景，运用对比手法展现自然界的微妙变化。前两句通过'桃李无言'与'蜂蝶忙'的动静对比，'晓寒'与'春光'的冷暖对比，营造出初春特有的生机与寒意交织的意境。后两句采用拟人手法，'花将计会'与'风为栽埋'形成巧妙对仗，既表现了自然规律的必然性，又暗含人生哲理的思考。全诗语言凝练，意象清新，在简短的篇幅中蕴含深厚的禅意和生命感悟。

注释

桃李无言：化用《史记》'桃李不言，下自成蹊'典故，形容桃李花默默开放。
蜂蝶忙：蜜蜂和蝴蝶在花间忙碌采蜜，反衬春意盎然。
晓寒：清晨的寒意，指雪后初晴的早晨仍有寒气。
放春光：释放春光明媚的景象。
计会：算计、谋划，拟人手法写花朵等待时机。
栽埋：栽种和掩埋，形容风霜交替的自然现象。

背景

此诗作于宋代，是黄庭坚《雪晴二首》组诗的第一首。黄庭坚作为江西诗派的开创者，擅长在寻常景物中发掘深意。这首诗写于雪后初晴的早春时节，诗人通过对自然景象的细腻观察，表达了对生命轮回和自然规律的深刻感悟，体现了宋代文人注重理趣的创作特点。
诗词大全