江南五首 其四 - 刘克庄
《江南五首 其四》是由宋诗人刘克庄创作的一首五言绝句、叙事、含蓄、咏史怀古、宫廷古诗词,立即解读《宣劝犹疑鸩,龙颜笑引觞》的名句。
原文
宣劝犹疑鸩,龙颜笑引觞。
络鞍奉明主,执梃长降王。
络鞍奉明主,执梃长降王。
译文
君王赐酒劝饮,心中还怀疑是毒鸩;天子却开颜欢笑,亲自举杯畅饮。为英明的君主备好鞍马,侍奉左右;手持棍棒,去管理那些投降的君王。
赏析
此诗为杜甫《江南五首》组诗中的第四首,以高度凝练的笔法,描绘了一幅充满戏剧张力和历史隐喻的宫廷场景。前两句“宣劝犹疑鸩,龙颜笑引觞”,通过“疑”与“笑”的鲜明对比,刻画出臣子在君王威仪下的忐忑不安与君王掌控一切的从容自信,深刻揭示了封建时代君臣之间微妙而紧张的关系。后两句“络鞍奉明主,执梃长降王”,笔锋一转,从宫廷内宴转向政治现实。“络鞍”象征着臣子的效忠与服侍,“执梃长降王”则暗喻了以武力或威权驾驭、管理归顺者的政治手段。全诗仅二十字,却蕴含了丰富的政治寓意和历史感慨,体现了杜甫诗作“沉郁顿挫”、善用典故、以小见大的艺术特色,表达了对权力运作、君臣之道以及历史兴衰的深沉思考。
注释
宣劝:指皇帝(或代表皇帝的人)劝酒。。
鸩:传说中的毒鸟,其羽毛浸酒可制成毒酒,此处代指毒酒。。
龙颜:指皇帝的容颜。。
引觞:举杯饮酒。觞,古代盛酒器。。
络鞍:给马匹套上鞍辔。络,缠绕,此处指装备。。
奉:侍奉,服侍。。
明主:英明的君主。。
执梃:手持棍棒。梃,棍棒。。
长降王:成为降王的首领。长,做首领。降王,投降的君王。。
背景
《江南五首》是唐代诗人杜甫创作的一组五言绝句。此组诗的具体创作时间尚有争议,多数学者认为作于杜甫晚年漂泊湖湘时期(约公元768-770年)。安史之乱后,唐朝国势衰微,藩镇割据,社会动荡。杜甫辗转流离至江南(今湖南一带),目睹民生疾苦与政局变幻,感慨万千。这组诗并非单纯描写江南风物,而是借江南之地,抒写历史兴亡、政治讽喻与个人身世之感。其四这首诗,很可能借用了历史上君主驾驭臣下、处置降者的典故(如汉高祖对待诸侯王,或唐初对待降将的故事),以古喻今,表达对当时中央与地方、君臣之间权力关系的忧虑和反思。