译文
萧望之太傅几乎蒙冤遇害，（后来才得以）昭雪；石显这中书令却又（伪装）进献忠言。朝廷怎么可以没有德高望重的宗室老臣坐镇呢？只怕是（皇帝）不知道家里（朝廷中）已经有了像刘歆那样身居“国师公”高位却依附奸佞的宗室了吧。
注释
雪：洗雪，昭雪。此处指为萧望之平反冤屈。。
萧太傅：指西汉大臣萧望之，汉宣帝、元帝时重臣，官至太子太傅，后遭宦官弘恭、石显等人诬陷，被迫饮鸩自杀。。
罹祸：遭遇灾祸。。
讼：为人辩冤，申诉。。
石中书：指西汉大臣石显，汉元帝时宦官，任中书令，专权用事，陷害忠良。。
纳忠：进献忠言。此处是反语，讽刺石显之流假装忠臣。。
宗室老：指皇室中年高德劭、经验丰富的长辈。。
国师公：指王莽时期的刘歆。刘歆是汉朝宗室、著名学者，王莽篡汉后，被封为国师公。此处借指那些身居高位却依附权奸的皇室成员。。
赏析
这是一首借古讽今的咏史诗。诗人刘克庄选取西汉元帝时期宦官专权、忠奸颠倒的历史典故，表达了对当时朝廷政治昏暗、贤臣遭贬、奸佞当道的深切忧虑与尖锐讽刺。前两句以“萧太傅罹祸”与“石中书纳忠”形成强烈对比，揭露了历史上忠良蒙冤、奸佞饰忠的荒唐现象。后两句则笔锋一转，以反问和暗指的语气，讽刺当朝皇帝不辨忠奸，未能任用真正的宗室贤老，反而让一些像刘歆那样依附权臣的皇室成员窃居高位。全诗语言凝练犀利，用典精准贴切，在短短二十八字内蕴含了深厚的历史反思与沉痛的现实批判，体现了刘克庄作为南宋后期“江湖诗派”代表诗人关心时政、敢于直言的创作特点。