原文

弃甲争先去，收兵殿后回。
但云马不进，应自圣门来。
中原 五言绝句 人生感慨 含蓄 咏史怀古 咏物 文人 武将 江湖诗派 淡雅 说理

译文

战败时众人丢弃盔甲争相逃命，唯有孟之反收拢部队在最后掩护撤回。当别人称赞他勇敢殿后时，他却只是说自己的马跑不快。这般谦逊不居功的美德，应当是从儒家圣贤的门庭中熏陶而来的。

赏析

这是一首咏史诗，通过对比手法，高度赞扬了孟之反谦逊不伐的美德。前两句“弃甲争先去，收兵殿后回”，以众人溃逃时的狼狈与孟之反主动殿后的从容形成鲜明对比，凸显其勇气与担当。后两句“但云马不进，应自圣门来”，则笔锋一转，深入人物内心。孟之反不居功自傲，反而将殿后的英勇行为归因于“马不进”，这种低调与谦逊，在诗人看来，正是儒家“不伐”（不夸耀）精神的体现。全诗语言凝练，用典自然，在短短二十字中，既叙述了史实，又刻画了人物性格，更点明了其精神源泉，体现了刘克庄咏史诗善于抓住历史细节、以小见大、寓论断于叙事的艺术特色。

注释

杂咏一百首：刘克庄创作的大型咏史组诗，共一百首，每首咏一位历史人物。。
孟之反：春秋时期鲁国大夫，名侧，字之反。。
弃甲争先去：形容战败时士兵丢弃盔甲争先恐后逃跑的狼狈景象。。
收兵殿后回：指孟之反在军队撤退时主动留在最后掩护。。
但云马不进：只是说自己的马跑不快。语出《论语·雍也》：“孟之反不伐，奔而殿，将入门，策其马，曰：‘非敢后也，马不进也。’”。
圣门：指儒家圣人之门，即孔子门下。此处代指儒家谦让不伐的美德。。

背景

本诗出自南宋诗人刘克庄的《杂咏一百首》组诗。刘克庄是江湖诗派的代表人物，学识渊博，尤擅咏史。这组诗创作于其晚年，系统性地吟咏了从先秦到宋代的一百位历史人物，借以抒发历史感慨、阐发儒家伦理。孟之反的事迹载于《论语·雍也》，孔子曾称赞其“不伐”（不夸耀功劳）的美德。南宋后期，国势衰微，士风日下，刘克庄创作此诗，既有对古代贤士风范的追慕，也暗含对当时浮躁争功世风的委婉批评，体现了诗人崇尚儒家道德、注重个人修养的思想倾向。
诗词大全