原文

清旦书窗外，深丛茁一枝。
人寻花不见，蝶有鼻先知。
五言绝句 写景 咏物 咏物抒怀 文人 晨光 江南 淡雅 清新 花草 隐士

译文

清晨时分，在书房窗外，茂密的花草丛中悄然冒出了一枝花茎。 人想要寻找花朵却难以发现它的踪影，而蝴蝶却早已凭借灵敏的嗅觉预先知晓了花香。

赏析

这首五言绝句以极其精炼的笔触，捕捉了兰花幽隐独放的特质，并赋予其生动的哲理意趣。前两句“清旦书窗外，深丛茁一枝”，点明时间、地点与事件。清晨、书窗、深丛，营造出一个清幽静谧、远离尘嚣的环境，而“茁一枝”则写出了兰花悄然生长、不事张扬的生命力。后两句“人寻花不见，蝶有鼻先知”是全诗的点睛之笔，形成鲜明对比：人用眼睛寻找，因兰花隐于深丛而不得见；蝴蝶却凭借天生的嗅觉（触角），能先知花之所在。这既是对兰花“幽香”这一核心品格的绝妙刻画——其美不靠艳丽夺目，而凭暗香浮动；也蕴含了深刻的哲理：认知世界的方式不止一种，有些真理或美好，需要超越视觉的感官或心灵的直觉去感知。诗人刘克庄将日常小景写得趣味盎然，理趣横生，体现了宋诗“以俗为雅，以故为新”和追求理想的特点。

注释

清旦：清晨。。
书窗：书房的窗户。。
深丛：茂密的花草丛中。。
茁：生长，冒出。。
一枝：指兰花的花茎。。
鼻：此处指蝴蝶的触角，古人常以“鼻”代指昆虫灵敏的嗅觉器官。。

背景

这是南宋诗人刘克庄《记小圃花果二十首》组诗中的第十八首，咏兰花。刘克庄晚年退居乡里，筑有小圃，种植花果，并以此为题创作了一系列咏物诗。这组诗作于其闲居时期，通过对小圃中各种花果的细致观察和描绘，抒写闲适情趣与生活哲理，也寄托了诗人的人格理想。兰花在中国传统文化中一直是高洁、幽贞的象征，此诗正是在这种文化背景下，对兰花品性的一次生动而个性化的诠释。
诗词大全