原文

开落元无准，秾华浪得名。
今朝俄绿暗，昨日尚朱荣。
五言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 文人 江南 淡雅 理性 花草 说理 隐士

译文

（这花的）开放与凋谢原本就没有定准，它那繁盛艳丽的样子，真是徒然得了“长春”的美名。今天早晨突然就只见一片深绿的暗叶，可昨天还满是红艳艳盛开的花朵呢。

赏析

这是一首借花寓理、充满理趣的五言绝句。诗人观察自家园圃中名为“长春”的花，对其“名”与“实”进行深刻反思。前两句直指核心：“开落”本就无常，所谓“长春”（长久春天）的“秾华”不过是虚名。后两句以极富戏剧性的时间对比——“今朝”与“昨日”，“绿暗”与“朱荣”——形象地揭示了荣枯转瞬、盛衰无常的自然规律与人生哲理。语言凝练，对比鲜明，在平淡的叙述中蕴含着对事物表象与本质的冷静洞察，体现了宋诗好说理、重思辨的特色。诗人并非单纯咏花，更是借花开花落的迅疾，表达了对永恒、名利等概念的怀疑与解构，富有禅意与哲理深度。

注释

小圃：指作者自家的小花园。。
其二十：这是组诗的第二十首。。
长春：此处指一种名为“长春”的花卉，可能指月季（月月红）或长春花等花期较长的植物，亦可能为花名，诗中借其名展开议论。。
开落元无准：元，同“原”，本来。无准，没有定准，指花开与花落的时间飘忽不定，难以预料。。
秾华：秾，花木繁盛的样子。华，同“花”。秾华指繁盛艳丽的花朵。。
浪得名：浪，徒然，白白地。得名，获得（“长春”这样的）美名。意指“长春”花名不副实。。
俄：顷刻，突然。。
绿暗：指枝叶变得深绿茂密，而花朵已然凋谢，只剩绿叶。。
朱荣：朱，红色。荣，花朵。朱荣指红色的花朵，形容昨日花开正盛的样子。。

背景

本诗出自南宋著名诗人、词人、诗论家刘克庄的组诗《记小圃花果二十首》。刘克庄晚年闲居故乡莆田（今属福建），筑有小园，遍植花木，并以此为题创作了大量田园闲适诗。这组诗便是其晚年生活与心境的写照。诗人通过细致观察园中各种花果的形态习性，不仅记录物候，更常常借物抒怀，寓含人生感慨与哲理思考。此诗具体创作时间不详，当在其晚年闲居时期。
诗词大全