原文

试倚高楼望,桑田化渺弥。
安知为野老,农事上双眉。
五言绝句 写景 农夫 同情 抒情 文人 民生疾苦 江南 江湖诗派 沉郁 田野 雨景

译文

试着登上高楼远望,只见广阔的桑田已化作一片汪洋。 哪里知道那位乡野老农,正为耽误的农事而愁眉紧锁。

赏析

这首五言绝句是刘克庄《久雨五首》组诗中的第三首,以简练的笔触勾勒出久雨成灾的图景,并深切关注民生疾苦。前两句“试倚高楼望,桑田化渺弥”是远景描绘,诗人登高望远,视角开阔,一个“试”字透露出其关切与探寻的心情。“桑田化渺弥”运用了强烈的对比和夸张,将原本赖以生存的农田与浩瀚无边的水域并置,形象地写出了水患的严重程度,画面感极强,令人触目惊心。后两句“安知为野老,农事上双眉”则从远景拉近,聚焦于一位具体的“野老”。诗人以“安知”设问,实则表达了对农民处境的了然与同情。“农事上双眉”是点睛之笔,将抽象的“忧愁”具象化为爬上眉头的愁绪,生动传神,深刻揭示了自然灾害给底层劳动者带来的沉重心理负担。全诗语言质朴,构思精巧,由景及人,由面到点,在短小的篇幅内寄托了诗人对农事的关切和对民生艰难的同情,体现了其作为南宋“江湖诗派”代表诗人关注现实的一面。

注释

久雨五首:这是刘克庄创作的一组五言绝句,共五首,此为第三首。。
试倚:尝试着倚靠。。
渺弥:形容水面广阔辽远的样子。这里指因久雨成涝,原本的桑田变成了汪洋一片。。
安知:哪里知道,怎会知道。。
野老:乡野间的老农。。
农事:农业生产活动,这里特指因久雨而耽误的农活。。
上双眉:爬上、聚集在双眉之上,形容愁眉不展、忧心忡忡的样子。。

背景

刘克庄(1187—1269),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋著名诗人、词人、诗论家,为“江湖诗派”的重要代表人物。他生活在南宋中后期,时局动荡,民生多艰。其诗作题材广泛,不少作品反映了社会现实和民间疾苦。这组《久雨五首》应创作于某年夏季或秋季久雨成涝的时节。南宋时期,江南地区水患频发,对农业生产造成极大破坏。诗人目睹此景,心系农桑,遂写下这组诗,表达了对自然灾害的无奈和对农民艰辛生活的深切同情。这既是个人情感的抒发,也是那个时代社会现实的缩影。