原文

一冬所欠者雪耳,造物忽然如戏儿。
清甚牧之江上郡,朗吟次仲馆中诗。
试灯夜静疏梅落,卖剑村深小麦滋。
多少使君调燮意,风流自有化工知。
七言律诗 元宵 写景 冬景 友情酬赠 官员 抒情 文人 江南 江湖诗派 淡雅 清新 雪景 颂赞

译文

整个冬天所欠缺的,不过是一场雪罢了,造物主忽然像孩童游戏般将它送来。 您治理的郡县比杜牧当年的江上州郡还要清雅,您在官署中朗声吟诵着如仙人般高妙的诗篇。 试灯节的夜晚静谧,稀疏的梅花悄然飘落;深村里百姓卖剑买牛安心务农,冬雪滋润着麦苗生长。 这其中蕴含着多少您这位使君调和阴阳、治理地方的深意,您这风雅的政绩与情怀,自有那造化天工知晓。

赏析

这是南宋诗人刘过呈给地方官颜升坚的一首七言律诗。诗歌以冬雪为引,巧妙地将自然景象与颂扬对方政绩相结合,构思新颖,含蓄典雅。首联以诙谐口吻道出对雪的期盼和雪来的突然,将“造物”拟人化,生动有趣,奠定了轻松雅致的基调。颔联用典精当,以唐代诗人杜牧和传说中的仙人王次仲作比,盛赞颜使君治理下的郡县清雅脱俗,本人亦文采风流。颈联笔触转入具体场景,“试灯夜静”对“卖剑村深”,一写文人雅趣,一写民生安乐,对仗工整,意境深远。“疏梅落”暗合雪景,“小麦滋”则点出瑞雪兆丰年的深意,自然地将颂扬寄寓于景物描写之中。尾联直接点题,将风调雨顺、民生和乐归功于使君的“调燮”之功,并升华至“风流自有化工知”的境界,赞誉不露痕迹,显得真诚而高雅。全诗用典贴切,对仗工稳,写景、叙事、颂扬浑然一体,展现了刘过作为江湖诗派代表人物的清健诗风与社交酬赠的艺术功力。

注释

颜使君升坚:指颜姓的州郡长官,名升坚,使君是对州郡长官的尊称。。
造物:指创造万物的上天、自然。。
如戏儿:像孩童游戏一样,形容下雪来得突然、随意而有趣。。
牧之:唐代诗人杜牧,字牧之。此处借指颜使君治理的郡县像杜牧曾任职的江州那样清雅。。
江上郡:临江的州郡。杜牧曾任黄州、池州、睦州刺史,这些地方多近水。。
次仲:可能指汉代仙人王次仲,传说他擅书法,或泛指高雅之士。此处借指颜使君在官署中吟咏高雅的诗篇。。
试灯夜:元宵节前张灯预赏的夜晚。。
卖剑村深:化用汉代龚遂劝民“卖剑买牛,卖刀买犊”的典故,指劝课农桑,使民风淳朴,安居乐业。。
小麦滋:麦苗得到滋润而生长。。
调燮:调和元气,谐理阴阳。指官员治理政事,使风调雨顺,民生和谐。。
风流:风雅潇洒的政绩与情怀。。
化工:天工,造物者。。

背景

此诗创作于南宋时期,具体年份不详。作者刘过(1154—1206),字改之,号龙洲道人,吉州太和(今江西泰和)人。一生力主抗金,屡试不第,流落江湖,以诗侠名世,是江湖诗派的代表人物。诗题中的“颜使君升坚”应为一位颜姓的地方州郡长官。刘过常年漫游,结交各方人士,包括许多地方官员。这首诗是他在颜使君治所逢雪而作,旨在通过描绘雪景与地方安宁的景象,来颂扬对方的治理才能与风雅情怀,属于典型的文人之间的酬赠之作,既表达敬意,也展现了诗人自己的才思与情怀。